Friend, the hand of aid is reached to you in jeopardy hour in you; Friend, in you painful hour is comforted to you; Friend, be when you get hurt, stroke smooth scar to you. In our life, it is really good to have a friend!
朋友，在你在危难时刻向你伸出援助之手；朋友，在你痛苦时刻给你安慰；朋友，是在你受伤时，给你抚平创伤。在我们的生活中，有朋友真好！
That is the weekday with a bright sunshine, I and of good friend are in shuttlecock of China hair square. We play very happily. At this moment, came a flock of schoolboys that practice pulley, they rush to us like a flock of feral vicious-a person of wicked ambition, be about soon dash against I, in this critical moment, rushs to push me, of “ phut ” , is by run down of firm firm ground on cement ground, blood of calcaneal broken skin immediately ooze comes out, I also trip is on the ground. I am so painful that I want to cry really, there are these schoolboys in the heart. Don't you have “ thing? ” is not considered on oneself injury affection, ask me the circumstance for a short while how, that is flashy, let me be touched so that heat up a tear to be filled with the socket of eye.
那是一个阳光灿烂的周日，我和好朋友珺珺在华发广场打羽毛球。我们玩得很开心。这时，来了一群练习滑轮的男生，他们像一群凶猛的野狼向我们冲来，眼看就要撞上我了，在这危急的瞬间，珺珺冲上来推开我，“砰”的一声，珺珺被狠狠地撞倒在水泥地上，脚跟破皮鲜血立刻渗出来，我也摔倒在地上。我痛得真想哭，心里咒骂着这些男生。“你没事吧？”珺珺顾不上自己的伤情，第一时间问我情况如何，那一瞬间，让我感动得热泪盈眶。
We maintain uprear each other, take community hospital lamely, says first: Doctor “ , she also falls, you help her look first. Doctor ” sees my calcaneal, say: “ question is not big, the medicine that brush a dot has been met. But the composition clears now cut will be a bit painful, do not enter intense activity these days. The circumstance of ” follows me about the same, just she is hurt againer than me.
我们互相撑扶起来，一瘸一拐地走到社区医院，珺珺抢先说：“医生，她也摔伤了，您先帮她看吧。”医生看了看我脚跟，说：“问题不大，擦点药就会好。但作文现在清理伤口会有点痛，这几天不要参加激烈活动。”珺珺的情况跟我差不多，只是她伤得比我还重。
In remedial process, takes out the chromatic diamonds paper of one packet from bag, I feel very curious, does she take colour paper what to want to work? Be to should play paper folding? I ask curiously: Do you take “ what should colour paper do? ” she is light to me laugh, say: “ does crane of a 1000 paper to give you, you won't feel painful, your cut is good fast. ” the one Jing that I can't help be, she also compares me for certain more painful, think of to comfort me above all however. My bottom of the heart emerges a warm current, the instant, feel cut also indolence.
在治疗的过程中，珺珺从袋子里拿出一小包的彩色方块纸，我感到很好奇，她拿彩纸要干什么呢？是要玩折纸吗？我好奇地问道：“你拿彩纸要做什么呀？”她对我淡淡一笑，说：“做一只千纸鹤给你，你就不会觉得痛，你的伤口就好得快。”我不禁为之一惊，她也肯定比我更痛，却首先想到安慰我。我的心底涌上一股暖流，瞬间，觉得伤口也不痛了。
Then, I and she folds 1000 paper crane together, we made the 1000 paper crane of multicoloured, we are folded at the same time laugh giggle at the same time, be together with her, I feel warmth and joy. It is really good to have such friend, that is flashy, yield the love that I saw the good friend is altruistic, dauntless courage, without of language hopeful.
于是，我和她一起折千纸鹤，我们做了五颜六色的千纸鹤，我们一边折一边嘻嘻哈哈地笑，和她在一起，我感到温暖和快乐。有这样的朋友真好，那一瞬间，让我看到了好友无私的爱，无畏的勇气，无语的乐观。
It is really good to have a friend, that is flashy although brief, the sensation that can bring is long however take care, for a long time cannot be forgotten.
有朋友真好，那一瞬间虽短暂，可带来的感动却长留心间，久久不能忘却。(文/吴嘉雯)