Listen, who is laughing? Be me of course then before desk “ Xiaogong lifts ” . This schoolboy because countenance is comely and lovely, the figure is thin and short and Xiaogong of the “ that be called by play lifts ” . His laugh has distinguishing feature alone, and listen to me to be decomposed slowly.
听，谁在笑？那当然是我的前桌“小公举”。这个男生因面容清秀可爱，身材清瘦矮小而被戏称为“小公举”。他的笑独具特色，且听我慢慢分解。
Laugh at · to stop no less than coming at all
笑·根本停不下来
Still retain that break, do not know he and me what to happen between the desk together, he returns a seat to go up, pointing to single-handed with desk, holding ” of “ sweet cheek in the palm single-handed, one does not have one position giggle, a pair of small eyes are laughed at already completely “ floods ” . Attended class, he is abrupt face about goes, ground of “ priggish ” takes textbook to prepare to attend class. Can not pass a little while, we discover he keeps shaking close to the small shoulder that is clipped by book, subsequently, a string of laugh that conceals to the utmost, from inside the aperture of the book “ squeezes ” come out. Eventually hold back did not live, his face about comes, at the same time ” of “ fragile land is making be the same as the name of the desk, flapping at the same time table, ” is admired after closing before “ a class, resembled hitting gallinaceous blood, a bit does not become aware exhaustion. The person all round one face is bemused, and he still laughs perpetual. Finally, he says to be the same as the name of the desk too comical, caused him to associate barpquely! Deng Yang Dengyang, the “ sheep ” that is eyeball of have sth in mind of ” of glare of a “ !
还记得那个课间，不知道他与我的同桌之间发生了什么，他一回到座位上，便一手指着同桌，一手托着“香腮”，有一阵没一阵地傻笑，一双小眼睛已经完全被笑“淹没”。上课了，他突然转过身去，“一本正经”地拿起课本准备上课。可不过一会儿，我们发现他近乎被书本夹住的小肩膀不停地抖动，随之，一串极力掩饰的笑声，从书的缝隙中“挤”了出来。终于憋不住了，他转过身来，一边“娇气地”叫着同桌的名字，一边拍打着桌子，“前合后仰”了一节课，就像打了鸡血，丝毫不觉疲惫。周围的人一脸困惑，而他依然笑个没完没了。最后，他说同桌的名字太滑稽了，引发了他怪诞的联想！邓杨邓杨，就是一只“瞪”着眼睛的“羊”啊！
With the desk is very angry, the person all round also is the gooseflesh of a suit, but see his look with one fancy-free face, 3 distinguish pure, dichotomy is foolish gas, still have some of Xu Aojiao and innocent, it is to let a person want to hit really but cannot leave a hand again!
同桌很生气，周围的人也是一身的鸡皮疙瘩，但看到他一脸天真无邪的模样，三分清纯，两分傻气，还有些许傲娇和无辜，真是让人想打但又下不了手啊！
Laugh at · extreme joy begets sorrow
笑·乐极生悲
Got along for some time with him, was used to his “ to be smoked without early-warning ” gradually mad same laugh. However one day afternoon, the composition that laughed at for a long time he appears suddenly a little depressed a person comes —— to musical classroom, shrink alone the one horn in the table, burying a head silent as the grave. This can psych out the men and women of our class, then everybody maternity is sent greatly, come round in succession inquire after sb's health, but he or inadvertently pay attention to.
和他相处了一段时间，渐渐习惯了他“无预警”抽疯一样的笑。然而有一天下午，笑了许久的作文他突然显得有些阴郁——一个人来到音乐教室，独自缩在桌子的一角，埋着头一言不发。这可把我们班的男女老少吓坏了，于是人人母性大发，纷纷前来嘘寒问暖，可他还是无心理睬。
Finishing period quickly, he however face about of ground of “ demanding ” comes, canthus slouch, the overflow in the eye is worn faint light, speak haltingly with gaunt sound: “ hey, laugh much, abdomen is uncomfortable all the time, very tired! A heart that everybody is hanging ” , put —— eventually how argumentative meet again excruciating “ Xiaogong lifts ” !
在快下课时，他却“吃力”地转过身来，眼角耷拉着，眼里漾着无力的光，用憔悴的声音嗫嚅道：“哎，笑多了，肚子一直不舒服，好累啊！”大家悬着的一颗心，终于放了下来——多么矫情又会折磨人的“小公举”啊！
Laugh at · laugh to give new height
笑·笑出新高度
The study that “ Xiaogong cites ” is very good, period in one's deceased father carry off whole class the first, at ordinary times exam also is to achieve beautiful performance repeatedly. Maths takes an exam, everybody especially nervous, everybody be breathless with anxiety or tension, and the appearance that he does not have a heart one pair to do not have lung all the same, laugh at a men and horses thrown off their feet-utterly routed, chair also subsequently “ creak ” makes sound. The classmate kindness all round reminds remnant of his time place very few, he anounces aglitter to melt all over the face however the smile of popular feeling, abandon examination paper aside. Exam swift end, he is grunting “ time had not enough time at the same time! ” at the same time book of disease of act vigorously pen, drove examination paper eventually. But who knows, he obtained the result of highest cent on the class unexpectedly! Xiaogong lifts such —— “ ” , can not let person envy, envious, hate how!
“小公举”的学习很好，期中考夺得全班第一，平时测验也是屡创佳绩。一次数学考试，大家都分外紧张，每个人都捏一把汗，而他照样一副没心没肺的样子，笑个人仰马翻，椅子也随之“咯吱”作响。周围的同学善意提醒他时间所剩无几，他却满脸灿烂地报以一个融化人心的微笑，把试卷弃之一旁。考试快结束，他一边嘟囔着“时间来不及了！”一边奋笔疾书，终于赶完了试卷。可谁知，他竟取得了班上最高分的成绩！——这样的“小公举”，怎能不让人羡慕、嫉妒、恨呢！
What “ Xiaogong lifts ” is hopeful, interesting affecting us deeply. Sometimes, you can think —— such “ is fair lift ” , if which day cannot become a fellow student, the one big regret that is life really then!
“小公举”的乐观、有趣深深地感染着我们。有时，你都会想——这样的“公举”，如果哪一天不能成为同学了，那真是人生的一大遗憾啊！
Xu Yi of —— of the desk before the highest grade that he is me is.
他就是我的极品前桌——徐亦为。(文/李茹)