A pair of sharp big eyes, a beautiful black hair, a white tooth, a moving smile, this, the classmaster that is our affability holds Chinese teacher —— Mr. Qiu concurrently. The class witticism in rapid succession that she tells, lively, smooth-spoken, often let a person cannot help laughing, so whole class likes her Chinese course very much, should playing a part only is Chinese class, classmates all without exception jubilates.
一双炯炯有神的大眼睛，一头秀丽的黑发，一口洁白的牙齿，一个动人的微笑，这，就是我们和蔼可亲的班主任兼语文老师——邱老师。她讲的课妙语连珠，绘声绘色，娓娓动听，常常让人忍俊不禁，所以全班都很喜欢她的语文课，只要下节是语文课，同学们无不欢喜。
Remember once, when attending class, she that ringing canorous sound becomes hoarse and grave however. But we are right the passion that attends Chinese class did not decrease however, the class that she tells still also is in that way lasting appeal boundless. Finish class the bell rings, everybody round her, enquire her today how, why voice is so hoarse, and she is mention lightly ground only however say: “ writes a composition voice is not quite comfortable today, voice is a little hoarse, please authority is great show sympathy. ” our orbit is red, think that is the most Orphean sound consistently.
记得有一次，上课的时候，她那清脆响亮的声音却变得沙哑低沉。但是我们对上语文课的激情却没有减少，她讲的课也还是那样的韵味无穷。下课铃一响，大家都围着她，询问她今天怎么了，为什么声音那么沙哑，而她却只是轻描淡写地说：“作文今天嗓子不太舒服，声音有些沙哑，请大家多多体谅。”我们的眼眶红了，一致认为那是最好听的声音。
Teacher, hello be like a key, help the gate of my open knowledge.
老师，您好似一把钥匙，帮我开启知识的大门。
Teacher, you like a candle, burned oneself, enlightened however others.
老师，您犹如一根蜡烛，燃烧了自己，却照亮了别人。
Teacher, you point to the bright lamp of the road like, on the road of life, for my how-to and correct direction ……
老师，您就像一盏指路的明灯，在人生的道路上，为我指引正确的方向……
Teacher, you are us how much did the flower of these motherland future pay, do not seek get one's own back all the time however.
老师，您为我们这些祖国未来的花朵付出了多少，却一直不求回报。
Teacher, you are us the “ impish ” of these piquant make trouble is held broke how many heart, bedraggled how much oneself breathing space, but half when we never had heard you blame ……
老师，您为我们这些调皮捣蛋的“小鬼”操碎了多少心，荒废了多少自己的休息时间，但我们从没听到过您的半句抱怨……
Teacher, you are painstaking!
老师，您辛苦啦！