Look up at canopy, what is what can we see? Then countless dot selects numerous star. We ever were imagined, the world that did not Your Excellency should be how good, carefree, but " supernova epoch " will give you to do it contrary feeling.
仰望苍穹，我们能看到的是什么呢？那数不尽的点点繁星。我们都曾幻想，没有大人的世界该是多么美好，无忧无虑，但《超新星纪元》将给予你为之相反的感受。
Read this book inside, the heart has deep shock only, the explosion of a supernova caused the human crisis before all in vain unexpectedly. The radiation that all adult produce because of exploding and gone, whole world, made the world of children.
读完这本书内，内心只有深深的震撼，一颗超新星的爆炸竟引发了一场空前的人类危机。所有的成年人都因爆炸产生的辐射而死去，整个地球，成为了孩子们的世界。
The issue that this children in excitement are followinged sb's heels however and reachs, see everywhere all is lachrymal go-between, live, became the biggest question of throughout history.
本在兴奋中的孩子们却被接踵而至的问题，满目皆是泪中人，生存，成了有史以来的最大问题。
We imagine very hard it seems that give a such picture, but should contact this postscript, experience the child to be depended on from what go up at all to adult just now. Having game when all countries when, do not have what U.N. at all.
我们似乎很难想象出这样的一幅画面，但当接触这本书后，方才感受到孩子对大人从根本上的依赖。当所有的国家都在进行游戏时，根本就没有什么联合国。
The child's thought and regular consciousness are immature, what is the purpose that Dan Liuci glad writes this book? Not be the ignorance of express child and incapacity, the composition should tell people however: The world is game field, the belief of the part in field just is the account that manages game to undertake going down.
孩子的思想和规则意识都不成熟，但刘慈欣写此书的目的又是什么呢？不是抒发孩子的无知与无能，作文而是要告诉人们：世界就是游戏场，场中角色的信念才是维持游戏进行下去的原因。
What the country leads is not easy, show in this book undoubted. With the dream, hua Hua government brains that head, must begin to begin to handle major issue of national army and government. We can try the ground to imagine, if we also learn all sorts of advanced techniques, be impossible to come true, but of years and times oppressive, forcing all miracle becomes a possibility.
国家领导的不易，在本书中展露无疑。以梦梦，华华等为首的政府头脑，不得不开始着手处理国家军政大事。我们能够尝试地想象一下，如果我们也去学习各种先进技术，是不可能实现的，但岁月与时代的压迫，逼着一切的奇迹成为可能。
What I feel, it is the insanity of the children in this book namely. Not plan a variety of sequential behavior are belonged to solid make me stare tongue-tied, and from which, we can acquire some of comprehension that affects life. Some things, in imagining like you so good, but we must accomplish memory medium oneself. Because we often are most deep to the understanding of own figure, static wait for a flower to leave more be helpful for pursueing oneself.
我所感到的，即是本书中孩子们的疯狂。不计后果的种种行为属实令我瞠目结舌，而从中，我们亦能学到些关乎人生的感悟。有些事情，并不像你想象中的那么美好，但我们一定要做到心目中的自己。因为我们对自己形象的了解往往是最为深刻的，静等花开更有利于追寻自己。
Supernova epoch won't come probably, but world game won't stop, even if come really unreal, its development is like the world namely before row.
超新星纪元或许不会来到，但世界游戏不会停止，哪怕至真至幻，它的发展即若世界的前行。(文/李勇搏)