Seminal lifetime should experience a lot of level, it needs available gas, moisture and appropriate temperature, ability break ground and piece, get growing. Once it broke through that hard crust, be equal to began a paragraph another journey, may early ends, possible also meeting holds out the last moment, all these needs all the way hold to.
种子的一生要经历很多阶段，它需要有空气、水分和适宜的温度，才能破土而出，得到成长。一旦它冲破了那坚硬的外壳，就等于开始了一段别样的旅行，可能会很早结束，也有可能会挺到最后一刻，这一切都需要一路上的坚持。
I ever had had the experience that raises balsamine, but do not have a success before two times, till the 3rd ……
我曾有过养凤仙花的经历，可是前两次都没有成功，直到第三次……
I bury the seed carefully into clay in, begin static the “ that waits for it shows itself ” .
我小心地把种子埋进泥土中，就开始静待它的“脱颖而出”。
Time is in elapse, but I of careless forgot to water it constantly, even so, it or unexpected ground rush! A little life so stiff ground stand erect is in that hard clay.
时间在流逝，可马大哈的我时常忘记了给它浇水，即使如此，它还是出乎意料地冲出来了！一个小小的生命就这么直挺挺地屹立在那坚硬的泥土中。
May, it wants to view this world.
可能，它想看看这个世界。
Through so long effort, it should already did “ mouth do glossal dry ” ? Think of these days to be had no feeling for to it, I repent a bit, carry jug to help it irrigate enough hastily. The Xiaomiao before is such fresh and green be about to drip, alight, I dare not believe what that small seed changes and the composition comes to it is previous a bit. I experienced the miracle of life strongly for the first time, expecting secretly the next time surprise.
经过这么长时间的努力，它应该已经“口干舌燥”了吧？一想到这些日子对它的漠不关心，我就有点懊悔，急忙端来水壶帮它浇个够。眼前的小苗是如此的青翠欲滴，神采奕奕，我有点不敢相信它就是先前那颗小种子变化而作文来的。我第一次强烈地感受到了生命的奇迹，并暗暗地期待着下一次的惊喜。
Wait for me to come again in front of, then small Miao Zaiye is not Xiaomiao, grew cotyledon however, the cotyledon that that flesh toot toots, it is so hard. A spider is circled on its body will be circled, bestrewed cobweb, but anyhow do sth over and over again, it as before fresh the ground is standing firm, be in it seems that and spider declare war: You cannot manacle me, my chairman is gotten more of Gao Gengzhuang.
等我再次来到跟前，那小苗再也不是小苗了，而是长出了子叶，那肉嘟嘟的子叶，是那么的硬。一只蜘蛛在它身上绕来绕去，布满了蛛网，可无论如何折腾，它依旧鲜活地挺立着，似乎在和蜘蛛宣战：你束缚不了我，我会长得更高更壮的。
The sun arrived through window illuminate cotyledon, it is greener below sunshine. Sunshine ases if forward it smiles, appreciating its adamancy and gruff interest it seems that.
太阳透过窗户照射到了子叶，它在阳光下更绿了。阳光仿佛朝着它微笑，似乎在欣赏它的坚强和倔劲。
Gradually, cotyledon edge is slight, cotyledon died of old age, grew to curium the leaf of form.
渐渐的，子叶边薄了，子叶凋谢了，长出了锯形的叶子。
A day, 2 days, 3 days, 4 days of … 10 days, 11 days of ……
一天，二天，三天，四天…十天，十一天……
Eventually, grew a flower, that is like jade in vain, aflame with colour balsamine grows eventually. A scent is tangy and come, make person mind Qing Dynasty enrages bright.
终于，长出了花，那白如玉的，红似火的凤仙花终于长出来了。一阵阵芳香扑鼻而来，使人神清气爽。
I was convinced, was convinced completely by the seed of a balsamine, its hold to, firm, never shrink back, castiron up, …… of my in making live have a sense of inferiority
我被折服了，被一粒凤仙花的种子完完全全地折服了，它的坚持、坚强，永不退缩、不屈向上，都使生活中的我自惭形秽……(文/李锦洋)