Chun Shengxia is long, autumn harvest winter hides. Regard new era as adolescent we, struggle more than.
春生夏长，秋收冬藏。作为新时代青少年的我们，奋斗不止。
Spring foreword, the earth anabiosises, exposed to the sun of everythings on earth, everything is new beginning. The children of our motherland grows in spring, innovation works, fight is high-spirited. Innovation is ethical progress not exhaust motivation, be national development is long shove a hand, it is the Trojan wonder that the world flourishs. Innovation is the pillar of lofty edifice, just pile messy tile without it; Innovation is surging the riverbed of great river, doing not have it is a flush wave only; Innovation is the fusee of ablaze blaze, have a bundle of frozen fagot only without it; Innovation is the lead plane of ocean a large ship, remain a steel that break down to wear only without it. In 21 centuries new era, my generation ought to learn to innovate, want to lead tendency of the day, with respect to the travel before the step that always cannot follow others, we want bold develop, develop the way that gives to belong to his.
春序，大地复苏，万物向阳，一切都是新的开始。我们祖国的儿女在春天里生长，创新劳作，斗志昂扬。创新是民族进步的不竭动力，是国家发展的长久推手，是世界繁荣的勇士奇才。创新是巍巍大厦的栋梁，没有它就只是一堆散乱的砖瓦；创新是滔滔大江的河床，没有它就只是一片泛滥的波浪；创新是熊熊烈火的引信，没有它就只有一束冰冷的柴把；创新是远洋巨轮的主机，没有它就只剩下一座瘫痪的钢架。在21世纪新时代中，吾辈应当学会创新，想要引领时代潮流，就不能总是跟着别人的脚步前行，我们要大胆开拓，开拓出一条属于自己的路。
Summer, scorching, golden light 10 thousand, be the good time that we struggle. Of instantly we, be in gold age of 956 years old, also be in green confused period. The person's lifetime resembles is walk in mist, look far, have dense fog only, differentiate is not clear direction, difficult beforehand good or ill luck. But become you to hearten, make arduous efforts, put down fear and suspicion, when going ahead step by step, you can discover every make a move can see next ways clearly, you can find the way of life. Struggle can let a person sparkle shine. Of the youth struggle, it is to be national development to lay next solid foundations, generation person has the responsibility of generation person, generation person has full marks / of generation person take on, struggling process is good, it is worthiness more. My generation, should spell all cost, hurry off to our future. acting person having ability gives alleged “ state power, each get coquettish number hundred years ” .
夏日，骄阳似火，金光万道，正是我们奋斗的好时节。当下的我们，都处于十五六岁的黄金年岁，也都处于青春的迷茫时期。人的一生就像是在雾中行走，远远望去，只有迷雾，辨不清方向，难预吉凶。可是当你鼓起勇气，努力奋斗，放下恐惧和怀疑，一步步向前走去的时候，你就会发现每走一步都能把下一步路看得清楚，你就可以找到人生的方向。奋斗可以让一个人闪闪发亮。青年的奋斗，是为国家发展打下坚实的基础，一代人有一代人的责任，一代人有满分/一代人的担当，奋斗的过程是美好的，更是值得的。吾辈，当拼着一切代价，奔赴我们的前程。正所谓“江山代有才人出，各领风骚数百年”。
Fall, great achievements again and again, come back with fruitful results. Our struggle, also can be when the opportunity is mature, results is full. We are hoping to conceive medium great achievements, although the heart has be stirred into activity, however never aggressive. We pick next fruit, dial above skin, fine fine savour inside in sweet, abstraction gives experience, find out much better strategy and method, for the next time bigger gains, for the next time bigger harvest and lay in. Lay in force, just be the real contribution that an adolescent makes for the motherland.
金秋，硕果累累，满载而归。我们的奋斗，也会在时机成熟时，收获满满。我们望着怀中的硕果，虽心有激奋，却从未嚣张。我们摘下果子，拨开外皮，细细品味内里的香甜，提炼出经验，找出更佳的策略和方法，为下一次更大的果实，为下一次更丰盛的收获而储备。储备力量，才是一个青少年为祖国作出的真正的贡献。
Cold winter, brisk cold wind, pure white Bai Xue. Not be to bury, however bury. If the abstraction of autumn day experience and lesson, him bury is in wintry day so, secret the hour that promotes actual strength. Phoenix can to dead and unripe, because he always can regard ruined predicament as,be of Nie opportunity, dazzling light is salvaged in endless the Dead Sea. What we should promote is his actual strength not just, should learn to grow slowly more know self-discipline, all sorts of temptation there is no lack of on life road, if do not have enough calm power, hard to avoid can be on branch road, lose ego even, and the highest state that keeps out temptation, learn self-discipline namely. In this blundering times, the talent that controls oneself only can show itself, success important matter.
寒冬，凛冽寒风，皑皑白雪。不是埋葬，而是埋藏。如若秋日经验与教训的提炼，那么冬日里便是埋藏自己，隐秘提升实力的时刻。凤凰之所以能够向死而生，是因为他总能将毁灭的困境看成涅槃的机会，在无尽的死海里打捞耀眼的光明。我们要提升的不仅仅是自己的实力，更要慢慢学会成长懂得自律，人生道路上不乏各种诱惑，如果没有足够的定力，难免会走上歧路，甚至迷失自我，而抵挡诱惑的最高境界，就是学会自律。在这个浮躁的时代，只有自律的人才能够脱颖而出，成就大事。
We are sure want diligent at dedication, render service to repay kindness the motherland. The North sea although buy or sell on credit, help up shake can receive.
我们必定要勤于奉献，报效祖国。北海虽赊，扶摇可接。
The Chinese nation, future is like bright and beautiful, motherland children, future but period.
中华民族，前程似锦，祖国儿女，未来可期。(文/王译萱)