It is a year of Pure Brightness when, I stay to sit slow-wittedly in the sitting room, looking at that piece of black-and-white photograph on altar absently.
又是一年清明时，我呆呆地坐在客厅，茫然地望着供桌上那张黑白照片。
The old lady is the person that bestows favor on me most.
老太是最宠我的人了。
I just went up when elementary school, the old lady has been senile old person of 91 years old. She what await in those days is compared with age many what the old person wants health. Get on for everyday when classes are over, she is moving fold bench to sit in gate mouth to look at the composition to the school direction, every time in the line of sight that my figure appears in her, smile left with respect to overflow on her face:
我刚上小学时，老太就已经是91岁的高龄老人了。那时候的她相比同龄老人要健康的多。每天快到放学时，她就搬着折叠板凳坐在大门口望向学校的方向，每当我的身影出现在她的视线中，她的脸上就漾开了笑容：
"My 2 treasure came back! In the school happy? Does the teacher praise you to do not have today? Does the teacher praise you to do not have today??
“我的二宝回来了！在学校开心吗？老师今天表扬你没？”
"Happy, I should have the old lady candy! I should have the old lady candy!!
“开心，老太我要吃糖！”
"Well good, the old lady is taken to you, can eat only, eat much tooth of chairman eat by moth, my good treasure. " saying tottering ground to take a cabinet by, take out a rock candy to go to from sugar bowl a place of strategic importance in my mouth.
“好好好，老太给你拿，只能吃一块啊，吃多了会长蛀牙，我的乖宝。”说着颤颤巍巍地走到柜子旁，从糖罐里取出一颗冰糖往我嘴里塞。
"Hum, really sweet! Really sweet!!
“嗯，真甜！”
... ...
…………
However a rock candy was not to satisfy me of this only small greedy bug. When resting to the room when the old lady everyday then, I always am folded covertly return, take out 9 rock candy from sugar bowl, be in sugar bowl replace formerly again, what flatter oneself conceals is very good, every time " procurable " hind very complacent.
然而一块冰糖是满足不了我这只小馋虫的。于是每天当老太到房间休息时，我总是偷偷摸摸的折返回来，从糖罐里拿出一两颗冰糖，再把糖罐放回原处，自以为掩饰的很好，每次“得手”后都很得意。
Arrived so 2 grade, I got tooth of eat by moth. There is no concealing on the truth, the business that steals candy to eat still was exposed. I was taught a lesson by ground of firm of pa Mom firm. Old lady station comes out to say: "2 treasure are not stolen, he takes candy every time I know, do not have tear namely he. Dot, greediness is hard to avoid, you also did not take candy less in one's childhood! " I ask an old lady later, know I take candy secretly obviously, why to hide sugar bowl? Old lady laugh: "In that way you cannot find candy... "
就这样到了二年级，我得了蛀牙。纸包不住火，偷糖吃的事情还是暴露了。我被爸妈狠狠地教训了一顿。老太站出来说：“二宝不是偷的，他每次拿糖我都知道，就是没戳破他。小孩子，嘴馋是难免的，你们小时候也没少吃糖！”后来我问老太，明明知道我偷拿糖，为什么不把糖罐藏起来啊？老太笑了：“那样你不就找不到糖了吗…”
In the old lady caress company to issued me to grow one year another year, arrived eventually the day that that I do not wish to remember. Morning shut-eye awakes, mom is red eye says to me: "The old lady went. " a few short words make me rapid regain consciousness come over, run next buildings, of eyeful white. The old lady lies on the bed silently, be like the about that she is asleep at ordinary times. Tear does not listen handlingly is wanton stream drip, how do I hope this is a dream. The dream woke, old lady or the take out one lump sugar to give me mouth side of one facial smile...
在老太的呵护陪伴下我成长了一年又一年，终于到了那个我不愿想起的日子。早晨一觉醒来，妈妈红着眼睛对我说：“老太走了。”短短的几个字让我迅速清醒过来，跑下楼，满眼的白。老太静静地躺在床上，一如她平时睡着的模样。眼泪不听使唤地肆意流淌，我多么希望这是一场梦啊。梦醒了，老太还是一脸笑容的拿出一块糖递到我的嘴边…
Days shedding drips, the old lady leaves me and go fast also 3 years. Because of study and epidemic situation, I already very long did not go old lady of hold a memorial ceremony for. Do not know you to be in heaven live well is bad, I want to think you very much very much really...
时光流淌，老太离我而去也快三年了。因为学习和疫情，我已经很久没去祭奠老太了。不知您在天堂过得好不好，我真的很想很想您…(文/陈昊天)