8 grade 6 Wang Yuxiao
八年级6班王欲晓
Grow, be like the sea that is the same as a vast, I am floating boat of one leaf Gu floats swing to go up in this sea, before the road is boundless, before loading, go. When be being gobbled up by billowy ocean wave in my fast, illuminate of a bundle of sunshine comes in, stroke make the same score billowy ocean wave, enlighten ongoing direction.
成长，就如同一片浩瀚的大海，我泛着一叶孤舟漂荡在这大海上，前路漫漫，负重前行。就在我快被汹涌的海浪吞噬时，一束阳光照射进来，抚平汹涌的海浪，照亮前进的方向。
Right, this bundle of sunshine is you, teacher of my dear Chinese, you are the sunshine on my growing road, it is the demonstrate lamp on my life road. If not be you, I still still am that self-abased and cowardly child.
没错，这束阳光就是您，我亲爱的语文老师，您就是我成长路上的阳光，是我人生道路上的指明灯。如果不是您，我依然还是那个自卑懦弱的小孩。
Because I am indrawn, undemonstrative, do not love to wait for in lively place, be regarded as by classmates thereby alien. Gradually, everybody does not like to look for me to play, do not quiz with respect to what when linking teacher query problem, seem to discuss seem painstakingly I. Spirit of that paragraph of time very break down, him feeling was forgotten by everybody, think the change feels helplessly again however emerge immediately mind. It is your occurrence, changed me.
我因为内向，腼腆，不喜爱待在热闹的地方，从而被同学们当作异类。渐渐地，大家都不喜欢找我玩，就连老师提问问题时都好像刻意商量好似的不提问我。那段时间精神很崩溃，感觉自己被所有人遗忘了，想改变却又无能为力的感觉顿时涌上心头。是您的出现，改变了我。
Remember that day, we are informed changed Chinese teacher, everybody is particularly excited, discussing new teacher ardently. Have my save one's breath only, because I feel, change do not change a teacher same, I can be that person that is forgotten only forever.
记得那天，我们得知换了语文老师，每个人都特别兴奋，都在热烈地讨论新老师。只有我不出声，因为我觉得，换不换老师都一样，我永远只会是那个被遗忘的人。
However, the fact is not such. Go up when your first class, you made self introduction first, with opening remarks of every new teacher, be without new idea. But your person cannot of believe is, the first question that you raise lets me answer back and forth. I think at that time my mishear, until when hearing you the 2nd times to make my name, I just decide. I " dash forward " the ground stood up, whole face goes up aglowly, resemble that poisonous apple of white snow princess. Because I am nervous and slightly shakily, do not have mouth conversation a little while very much, but you appear not anxious also, waiting for me silently, tender look resembles warm sunshine perfuse my whole body, in you are tender and sturdy look, I saw credit, encourage with affirmation. I gradually be pacified the mood, apace speaks out the result. The classroom is silent, I am spellbound and helpless, thinking is him missay, worrying, abrupt, a thunderous applause erupts in the classroom. You look at me smilingly, I experience the warmth like sunshine again, classmates also had thumb to my vertical stroke. Without doubt, that momently, I am excited, excited. Him feeling originally dim nonluminous world is come in suddenly by dazzling sunshine illuminate, leave lively and flourishing.
然而，事实并不是这样的。上您的第一堂课时，您先做了自我介绍，和每个新老师开场白一样，毫无新意。但是令人不可置信的是，您提的第一个问题就让我来回答。我当时以为我听错了，直到听到您第二次叫我的名字时我才确定。我“突”地就站起来了，整个脸涨得通红，就像白雪公主的那个毒苹果。我因为紧张而微微颤抖着，好一会儿都没开口说话，但您似乎也不着急，静静地等着我，温柔的目光就像温暖的阳光洒遍我的全身，在您温柔而坚定的目光里，我看到了信任、鼓励与肯定。我渐渐平复了心情，快速地把答案说出来。教室鸦雀无声，我茫然而无助，以为是自己说错了，正在担心，突然，教室里爆发出一阵雷鸣般的掌声。您微笑地看着我，我再次感受到阳光般的温暖，同学们也都对我竖起了大拇指。毫无疑问，那一刻，我是激动的，兴奋的。感觉自己原本暗淡无光的世界突然被耀眼的阳光照射进来，留下一片热闹繁华。
After this, I become lively rise, classmates also are willing to play with me, I also corrected the part of a few inadequacy, understood to be an upright person cannot self-abased, cannot be opposite oneself are disappointed, should be full of self-confidence. Dear teacher, thank you, you are a bundle of the most dazzling sunshine on my growing road, you give me most Gan Tian's dew, the most aromatic sweet, encourage to me, aid me to grow.
此后，我变得活泼起来，同学们也都愿意和我玩，我也纠正了一些不足之处，明白了做人不能自卑，不能对自己失望，应充满自信。亲爱的老师，谢谢您，你是我成长路上最耀眼的一束阳光，您给予我最甘甜的露，最芬芳的香，给我鼓励，助我成长。