Life trip is long, we always can be immersed in darkness. Do not have arrange absently in darkness when us when, total meeting has a person, carry lamp small cup, the road of the travel before enlightening.
人生旅途漫长，我们总会陷入黑暗。当我们在黑暗中茫然无措时，总会有一个人，手提灯盏，照亮前行的路。
My grandfather is growing a piece of solemn face, but he is smiling always however. The grandfather is a person that lets a heart, he is depending on his mood to choose the time that he gets up, go out the time of gad. The grandfather can be when weather is sunny, sunshine clap takes medicine when window lattice too, scan the newspaper that day together with sunshine next, return in the mouth hum the folk song with old move.
我的爷爷长着一张严肃的脸，但他却总在微笑。爷爷是个随心的人，他凭借着自己的心情选择自己起床的时间，外出闲逛的时间。爷爷会在天气晴朗时，阳光轻敲过窗棂时吃药，然后与阳光一同浏览当天的报纸，嘴里还哼着古老的歌谣。
Lie between generation to kiss this view I very self-identity. In one's childhood in me the mother signed up for a lot of interest classes toughly to me, still ask I want to accomplish best. But my age still young think this is bad to me only, cry to be troubled by greatly greatly, after maternal energy of life is urgent, I hide in the grandfather back that Wen Feng comes.
隔辈亲这说法我十分认同。在我小时候母亲就强硬地给我报了许多兴趣班，还要求我要做到最好。可我年纪尚幼只认为这对我不好，便大哭大闹，当母亲气急后，我就躲在闻风赶来的爷爷身后。
Time grows, my this one action was used without giving thought to. My as usual hid in the grandfather's back that day, but the grandfather pushed me however, ask with the mother I go Lian Qin, I cry sadly. My fort finally also photograph of change sides in a war to, I can angrily ground goes Lian Qin. My fingering desultorily, be without euphonic feeling. I drilled half hour, the grandfather went, sit to me beside. Ground of my act as if there is no one else present taps key, "Angry? " the grandfather starts to talk slowly, "Do not take your mood in tweedle, this is torment to everybody. " I raise a head, staring at him ferociously, the tears with fabaceous big soja subdues the ground to flow from canthus. He shows with him the abdomen is my wipe coarsely then tear. I also couldn't help again, bear down on directly he that is solid warm chest. He holds me in arms gently, tender ground touchs my forehead, light tone say: "Some stricter to you now, let you take pain many a little bit, shed bit of tear more, it is for you later happy future, you all effort can have get one's own back certainly now. You if every do a thing, should stop rest meeting, with respect to can wasteful time. If you do not abandon ongoing journey, hold on, such you are about to succeed. " after the grandfather says, holding my face in both hands, laugh say: "I am in impossibly all the time your beside accompany you, I hope I can become a lamp only, enlightening all the time the road of your ahead. Enlightening all the time the road of your ahead..
时日一长，我的这一招就不管用了。那天我照常躲在爷爷的身后，可爷爷却把我推了出去，和母亲一样要求我去练琴，我悲伤地哭泣。我最后的堡垒也倒戈相向了，我只能悻悻然地去练琴。我指法杂乱无章，毫无悦耳之感。我练了半个小时，爷爷走了进来，坐到我的身旁。我旁若无人地敲打琴键，“生气了？”爷爷缓缓地开口，“不要把你的情绪带到琴声里，这对所有人来说都是折磨。”我抬起头，恶狠狠地盯着他，豆大豆大的眼泪委屈地从眼角流下来。他用他那粗糙的指腹为我拭去了眼泪。我再也忍不住了，一头冲向他那坚实又温暖的胸膛。他轻轻抱住我，温柔地抚摸我的额头，轻声说道：“现在对你严格些，让你吃多点苦，多流点泪，都是为了你以后幸福的未来，你现在所有的努力都一定会有回报的。你若是每做一件事，都要停下来歇会儿，就会浪费时间。如果你不放弃前进的路，坚持下去，这样你就要成功了。”爷爷说完后，捧着我的脸，笑了笑说：“我不可能一直在你的身旁陪伴你，我只希望我可以变成一盏灯，一直照亮着你前方的路。”
Years passes, I nowadays already grew to have constancy of purpose for from the child of a muddled, have the adolescent of perseverance. Years goes company in your belt beside me, but that light that you leave on my body, enlightening forever my ongoing journey.
岁月流逝，如今的我已从一个懵懂的孩子成长为了一个有恒心，有毅力的青少年。时光把陪伴在我身边的你带去，可你留在我身上的那盏灯，永远都照亮着我前进的路。