In be enmeshed at inscribing the sea, one is transmitted suddenly next door " I and prairie have an agreement " , I put down a pen, recall oneself agreement abruptly, be immersed in contemplative.
正沉浸于题海中,隔壁突然传来一首《我与草原有个约定》,我放下笔,猛然想起自己的约定,陷入沉思。
In those days, I just 2 grade, amused nature lets me be intoxicated at libertinism all the day, so-called excessive attention to plaything saps the will. Until once, the friend in I and village plays oblivious of oneself, from classes are over come home play to just began to write line of business at 7 o'clock. When dinner, there is smell of gunpowder in air, father general my curse, mom also the face has an angry look, she just wanted to had received a word to scold me, abrupt, her eyeball turns, say: “ child, is listening to your teacher to say your achievement is not very ideal? ” I nod. She appears very satisfactory, say: “ so, we will establish an award system. From now on, you every check one order, reward you 10 yuan how? ”
那时,我才二年级,好玩的天性让我整天陶醉于玩乐,正所谓玩物丧志。直到有一次,我与小区里的朋友玩到忘我,从放学回家玩到七点才开始写作业。晚餐时,空气中弥漫着火药味,爸爸将我臭骂一顿,妈妈也面有怒色,她刚想接过话骂我,突然,她眼珠子一转,说:“孩子,听你的老师说你的成绩不是很理想是吧?”我点点头。她似乎很满意,说:“那么,我们来立一个奖励制度。从现在起,你每考一次第一名,就奖励你十元怎么样?”
Truth says, I have so little eye seeing fund leaves, hear this word, become very happy in my heart, float reveals the sign of beloved toy before. Then I promise to come down readily with respect to the composition.
实话说,我有那么点见钱眼开,听到这句话,我心里乐开了花,眼前浮现出心爱的玩具的影子。于是我就作文一口答应下来。
Though agree,be to agree, but to medium for me unripe, want to jump branch to change phoenix can not be an easy thing. Then, since then, I agree with the success, work energetically study. The course is old read frequently practice hard, knowing is “ old day ” of not negative a person with high aspirations and determination or ” of “ where there is a will there is a way, I am depending on exceedingly good achievement be among the best of candidates eventually. When I am tired out, lazy when, that agreement hour is vigilant I.
虽说答应是答应了,但对于中等生的我来说,想跃上枝头变凤凰可并不是一件易事。于是,从那以后,我便与成功约定,发奋学习。经过多年的勤读苦练,不知道是“老天不负有心人”还是“有志者事竟成”,我终于凭借着一次次优异的成绩名列前茅。当我疲惫时、懒惰时,那个约定又时刻警醒着我。
Once the recipe that somebody asks me the success. Effort? Admittedly. Hold to? Of course. Method? Must. Still have? I laugh: “ agreement ” .
曾经有人问我成功的秘诀。努力吗?固然。坚持吗?当然。方法吗?必须。还有呢?我笑笑:“约定”。
Before long, I am confused, wandering on successful path, jib. Till the occurrence of successful old person, as affirmatory as me, agree with me, make I am brave in to be on successful path break through brambles and thorns-hack one's way through difficulties, march toward successful gate.
曾几何时,我迷茫着,在成功道路上徘徊着,踌躇不前。直到成功老人的出现,与我承诺,与我约定,使我勇于在成功道路上披荆斩棘,迈向成功大门。
Spent a long time, I regain consciousness again come over, again write, guardianship move also is fulfilling that precious agreement.
过了良久,我又清醒过来,再次执笔,守护着也履行着那个珍贵的约定。(文/李俊聪)