Grandmother has pool of a carry on one's shoulder after domestic house. Compare spring " small carry on one's shoulder just shows pointed pointed character, early dragonfly establishs above " and " dry lotus leaf, lubricious grey, rock of old handle wind " wintry day scenery, I prefer summer " receive Tian Lianxie not to have poor green jade, the lotus that reflect day another red " scene.
外婆家屋后有一片荷塘。相比春天“小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头”和“干荷叶，色苍苍，老柄风摇荡”的冬日景色，我更喜欢夏天“接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红”的风光。
Enter summer, the lotus leaf verdure in the pond is dark green, be like a big disc, endure endure crowded crowded ground to stand in pond of carry on one's shoulder. The lotus leaf of packed closely layer up on layer seals surface those who get severe tight fact. "Brilliant lotus luck, erect gives water in " , lotus resembles each graceful filly, ming Yan is moving, attitude myriad, some had broadened the smiling face that powdery toot toots, showed the small seedpod of the lotus of tender yellow; Some ability spread out 3 two leaf, the girl that is like a bashful " still hold the lute in the arms half block face " ; Some or bud, full go up so that want crack immediately like. Wind had blown, lotus sways along with wind, send out a light faint scent, dragonfly is in pond of carry on one's shoulder in the sky fly to fly, one pair sheds the about that goes there and back repeatedly.
入夏，池塘中的荷叶碧绿碧绿的，好像一个大圆盘，挨挨挤挤地站在荷塘里。密密层层的荷叶把水面封得严严实实的。“灼灼荷花瑞，亭亭出水中”，荷花像一个个亭亭玉立的小姑娘，明艳动人，姿态万千，有的已经绽开了粉嘟嘟的笑脸，露出了嫩黄色的小莲蓬；有的才展开两三片花瓣，好像一个羞答答的小姑娘“犹抱琵琶半遮面”；有的还是花骨朵儿，饱涨得马上要破裂似的。风儿吹过，荷花随风摇曳，散发出淡淡清香，蜻蜓在荷塘上空飞过来飞过去，一副流连往返的模样。
I strip off lotus leaf, the water in pond of carry on one's shoulder is clear see an end, the small fish in water with benthic sand Shi Qingxi is seen. Between leaf of piscine play lotus, their in threes and fours, you Xi swims to ramble east, often show surface to spit a hubble-bubble. I cough gently, bub people frighten broadcast and go, surface restored calm very quickly again.
我扒开荷叶，荷塘里的水清澈见底，水中的小鱼儿和水底沙石清晰可见。鱼戏莲叶间，它们三五成群，东游游西逛逛，不时露出水面吐个泡泡。我轻咳一声，小家伙们吓得四散而去，水面很快又恢复了平静。
A few water asperse hold up on lotus leaf, gently rock one, the drip that glittering and translucent get rid of appears rolls back and forth on lotus leaf, be like ground of each child in spirits to ice-skating in rink. Drip slips from lotus leaf come down, surface is attacked removed a spray of a beauty. The lotus in water, broke; The frog on lotus leaf, broke; The Ai Cao of the bank, also broke.
撩几滴水洒在荷叶上，轻轻晃动一下，晶莹剔透的水珠在荷叶上来回滚动，好像一个个孩子兴致勃勃地在溜冰场溜冰呢。水珠从荷叶上滑下来，水面击起了一朵朵美丽的水花。水中的荷花，碎了；荷叶上的青蛙，碎了；岸边的艾草，也碎了。
Collect a lotus leaf to support to go up in the head, need not worry to be suntanned by fervent sun the skin. The seedpod of the lotus that picks a maturity pares, take out lotus seed, take out skin and heart, taste, sweet taste, crisp is unripe, but delicious. Sit in edge of pond of carry on one's shoulder, stretch the leg into water to swing to swing, surface is splashed removed a spoondrift of a whiteness, loiter gets plantar itch, seem to have a small ant climbing. Water is random between toe leap up, crural paddle, water play foot, joy ripples in circle of the circuit in water.
采片荷叶顶在脑袋上，就不用担心被火热的太阳晒黑了皮肤。摘一个成熟的莲蓬剥开，取出莲子，去掉皮和心，尝一口，甜滋滋、脆生生的，可好吃了。坐在荷塘边，把脚伸进水里荡来荡去，水面溅起了一朵朵洁白的浪花，蹭得脚底痒痒的，好像有一只小蚂蚁在爬。水在脚趾间乱蹿，脚戏水，水戏脚，快乐在水中一圈圈荡漾。
When drizzle is drizzly, maintain one handle lotus leaf, in rambling rain, do not have interest one time!
细雨蒙蒙时，撑一柄荷叶，漫步雨中，别有一番情趣！
I love the pond of carry on one's shoulder of this summer.
我爱这夏日的荷塘。