The door of spring of wild flower general is pushed, the screen the sky opens raindrop, sunlight makes the act of the world is pulled open, smile lets the door of friendship open.
野花将春天之门推开，雨点把天空之屏打开，日光使世界之幕拉开，笑容让友谊之门打开。
I and his friendship is born from inside wiping a smile.
我和他的友谊便从一抹抹微笑中诞生。
He, it is a beefeater of our village doorway only, high stature, age of near more than 50 years old, a thatch is impure a few silver hair, but let a cap be being blocked from beginning to end, canthus has a few grain, laugh apparently, but very kind.
他，只是我们小区门口的一名守卫，高高的个子，将近五十多岁的年纪，一头浓密的头发掺杂几根银发，但始终让帽子挡着，眼角有几抹纹路，笑起来很明显，但很亲切。
At first he is an ordinary little grain stopped only in my heart.
起初他在我心里只是一个不起眼的小颗粒罢了。
In those day, still do not have new coronal epidemic situation, we can take the door there rarely, even if is to go, with him also be an instant only slight to inspecting, every time he opens the door for me, I always one track Xie Ye does not say, what does he say, with respect to such come and go, he also was not noticed by anybody, open the door silently everyday close, other of watch sb go away comes home.
在那时，还没有新冠疫情，我们都很少会走那边的门，即便是走了，和他也只是一瞬轻微的对视，每次他为我开门，我总一声道谢也不说，他也不说什么，就这样来来往往，他也没有被任何人注意到，每天静静地开门关门，目送他人回家。
With his immediateness, it is after having epidemic situation.
与他的接近，都是在有了疫情之后。
Thenceforth rises, express cannot enter a village casually, be forced to be put in the dak outside that hillock door, I begin then regular the ground has gone in front of him, time is long, he knew me, I also knew him.
从那时起，快递不能随便进小区，只好放在那个岗门外面的驿站，我于是开始经常性地走过他跟前，时间久了，他认识了我，我也认识了他。
At first, I nod to him only sound withers, he just also helps me pushing the door to respond to me twice. Till later, classes are over no matter or take, he can deserve go up a friendly smile mixes " young fellow student, come back? " I encounter as time passes he, namely greatly smile, also meet sometimes brandish begins and he greets sb. Also slowly, the person of he and whole village was familiar with.
起初，我只对他点点头道声谢，他也只是帮我推着门回应我两声。直到后来，不论放学还是取件，他都会配上一个友好的笑容和一句“小同学，回来啦？”久而久之我便一遇见他，就是一个大大的微笑，有时也会挥着手和他打招呼。也慢慢地，他和整个小区的人都熟悉了。
Not only such, if he sees you are taking a lot of things, he also can run to help you partake, and return reaching the door with the foot, midway often sends you friendly, bright smile. His affable, the person that is whole village praises.
不仅如此，他要是看到你拿着很多东西，他也会跑来帮你分担，并且还用脚抵着门，中途不时送你一个友好的，灿烂的微笑。他的友善，是整座小区的人都称赞的。
I think, friendship does not need overmuch speech, need a few smiles only, when a few care and growing familiar, can become always good, bright.
我想，友谊不需要过多的话语，只需几个微笑，几句关心和长时的熟悉，就总能变得美好，灿烂。
His smile, it is unfamiliar with familiar between bright.
他的笑容，就是陌生与熟悉间的灿烂。