Some people live in inner world, also some people are alive in objective world. Warm nowhere is absent, a hug, a care, the act …… of a very little
有的人活在精神世界中，也有的人活在客观的世界中。温暖无处不在，一个拥抱，一句关心，一个微乎其微的举动……
It is a next wet, rain washs rice underground of drop of the sound of rain not was over. The wicker of pullulate is being smoked by wind coiling, fall rustlingly below a lot of tender bud and leaf. Flapping the swallow of wing also trembles slightly as if a little girl that got grievance is threatening severely below gently sob. Drizzle is eroding unconcernedly this space between sky and earth, resemble entering drifting painter to delimiting unevenly on drawing paper diagonal.
又是一个下雨天，雨淅淅沥沥地下个没完。抽芽的柳条被风抽着卷着，簌簌地落下好多嫩芽与树叶。拍打着翅膀的燕子也微微颤抖仿佛一个受了委屈的小女孩在严厉的恐吓下轻轻抽噎。细雨漫不经心地冲刷着天空与大地之间的这片空间，就像一个不入流的画家在画纸上参差不齐地划着斜线。
Casual a rain during springtime that saw this your person is angry, I remembered a thing 3 years ago again, all these blames rain during springtime!
不经意间看见了这场令人恼怒的春雨，我又想起了三年前的一件事，这一切都怪春雨！
That day, the big sales promotion that my mother is taking the advantage of a supermarket takes me to ramble supermarket, the huge crowd of people in the supermarket, between person and person rub the shoulder brushs heel, I am squeezed suffocatively rose. Write down those who get the shamrock when going to resemble a piece of blue paper, a few thin the severe test that thin Bai Yun imposes sunshine had interest more, along with wind slowly float is worn. But come out the sky changed with respect to the instant face, the day of billow billow cloud of on one second, below one second cloudy, dark all round. Everybody faces the ” of “ suddenly turn hostile of this arise suddenly to be at a loss, be strive to be the first only running. Make because of this weather I and mother wandered away, I am being squeezed in the crowd, absentminded in do not know who pushed me, I one buttock sits in the crowd, be in this an imminent peril during when, it is an uncle that has never met before with me pulled me, and wanted on the telephone help the mother that I found me. Look at him that weather-beaten face, I can'ted help producing a kind of admire to him.
那天，我的母亲趁着超市的大促销带我去逛超市，超市里人山人海，人与人之间摩肩擦踵，我被挤得都喘不过气起来了。记得去时天蓝的像一张蓝纸，几片薄薄的白云加上阳光的洗礼更有了趣味，随风缓缓浮着。但一出来天空就瞬间变了脸，上一秒的浪浪云天，下一秒就乌云密布、天昏地暗。每个人面对这突如其来的“变脸”都不知所措，只是争先恐后的跑着。就因为这天气使我和母亲走散了，我在人群中被挤着，恍惚中不知道谁推了我一下，我一屁股坐在了人群中，就在这千钧一发之际时，是一位与我素不相识的叔叔把我拉了起来，并且有电话帮助我找到了我的母亲。看着他那饱经风霜的脸，我不禁对他产生了一种敬佩。
Think of here, my heart appears so not blundering also, even only still a few is appreciate. Thanksed to that uncle, if it were not for he I still can not see this one lovely rain during springtime certainly now! At this moment, the sky is fine also rise, gentle Bai Yun, each other are linked together between Yun Yuyun, comprised a smiling face with azure sky. At this moment birdie also comes out to accompany small swallow “ to talk cheerfully and humourously ” , whole world is so harmony, warm.
想到这里，我的内心似乎也不那么浮躁了，甚至只还有一些感激。多亏了那位叔叔，要不是他我现在还不一定能见到这一场可爱的春雨呢！这时，天空也晴朗了起来，轻柔的白云，云与云之间彼此相连，与蔚蓝的天空组成了一幅笑脸。这时小鸟也出来陪小燕子“谈笑风生”了，整个天地是那么的和谐、温暖。
It is him warm I, it is he makes I changed the view to this world. Warm nowhere is absent, the warmth with this kind of warm objective since, also be mental warmth.
是他温暖了我，是他使我改变了对这个世界的看法。温暖无处不在，这种温暖既是客观的温暖，也是精神的温暖。(文/霍向阳)