" hard, achievement is outstanding oneself "
《努力，成就优秀的自己》
Respectable teacher, dear classmates:
尊敬的老师，亲爱的同学们：
Everybody is good in the morning!
大家上午好！
I am 79 Chen Shao Kai, be honoured to make a speech here as student delegate very much. Here, I want to all the time since care and each teacher that urge me, express deep gratitude, the consideration that thanks you to give me and lead.
我是七九班的陈劭恺，很荣幸作为学生代表在此发言。在这里，我要向一直以来关心和鼓励我的各位老师，表示深深的谢意，感谢你们给予我的关怀和引领。
On 7 grade period final, I studied year the first. But, I know, this is the first pace of career of be used to of the middle school at the beginning of me merely. A new year, new start, new knowledge, new target, new duty. Flabby nerve this take up, the alarm clock of the head of a bed will arouse the Zou Ming of early morning again, the form …… that fight bravely should appear again below long-unseen lamp I am very clear, the road of ahead cannot be even, meet only more labyrinthian, more hardships and dangers, as the addition of knowledge, competitive pressure also is met increasingly promotional, but I write a composition anything but can shrink back.
七年级上期的期末考试，我考了年级第一名。但是，我知道，这仅仅是我初中学习生涯的第一步。新的一年，新的起点，新的知识，新的目标，新的责任。松弛的神经又该绷紧了，床头的闹钟又将激起清晨的奏鸣，久违了的灯下又该呈现奋战的身影……我很清楚，前方的路不可能平坦，只会更曲折、更艰险，随着学识的增加，竞争的压力也会日益增进，但我决不作文会退缩。
Mr. Wang often teachs us: Outstanding backside is the self-discipline like ascetic practices monk. Ordinary with outstanding between, what differ actually is hardheaded effort only. Each sweat that we give, place reading each character, what solve each difficult problem that give, can let fertile soil of our take root, labor force is waited for hair.
王老师经常教育我们：优秀的背后是苦行僧般的自律。平凡与卓越之间，其实相差的只是脚踏实地的努力。我们所付出的每一滴汗水，所阅读的每一个文字，所解出的每一道难题，都会让我们扎根沃土，蓄势待发。
Our class classmate can recite a word: I am very slow, but I do not back down absolutely! Dear classmates, going up to good way, can have mirth and singing, also can have twist and rugged. We need not be the first, but we can hold to hard, become more outstanding oneself!
我们班同学都会背诵一句话：我很慢，但我绝不后退！亲爱的同学们，在通往理想的路上，会有欢笑和歌声，也会有坎坷和崎岖。我们可以不是第一，但我们可以坚持努力，成为更优秀的自己！
Finally, zhu Chu one, the classmates of 2 are first in new term “ roc rises one day with wind, rise steeply 90 thousand lis of ” , congratulate beforehand first of 3 learn elder brother to learn with one action of elder sister “ to seize chief grand name raise, rays of morning or evening sunshine wraps ” of day of body my cloud!
最后，祝初一、初二的同学们在新的学期中“大鹏一日同风起，扶摇直上九万里”，预祝初三的学哥学姐“一举夺魁宏名扬，霞光裹身蔽云天”！
My speech ended, thank everybody!
我的演讲结束了，谢谢大家！(文/陈劭恺)