Many people had seen kite, also had played kite, kite is very interesting, amused. Let us make kite that today.
不少人见过风筝，也玩过风筝，风筝十分有趣，好玩。那今天就让我们来制作风筝吧。
The kite that make can divide into the following measure:
制作风筝可以分成以下几个步骤：
The first pace, prepare data: The paper with a piece of good and frivolous tenacity, length is commonly 50 go to 70 centimeters had better, width had better be 30 go to 45 centimeters, you also can use cotton …… of qualitative, rice paper, tough paper made from bast fibber of the paper mulberry even two batten, 30 go to 45 centimeters, 50 grow to 70 centimeters, even hank rope made of hemp and hank nylon rope.
第一步，准备好材料：一张韧性好而且轻薄的纸，长度一般为50到70厘米为好，宽度最好是30到45厘米，你也可以用棉质、宣纸、皮纸……还要两根木条，一根30到45厘米，一根50到70厘米长，还要一卷麻绳和一卷尼龙绳。
The 2nd pace, place 2 batten into crisscross, had secured batten with rope made of hemp, must bind prison, when otherwise kite is flying with respect to be tired out. The coping of cross is made an appointment with high 15 go to 20 centimeters, bottom writes a composition about 35 centimeters high.
第二步，把二根木条摆成十字形，用麻绳把木条固定好，一定要绑牢，不然风筝在飞的时候就散架了。十字架的顶部高约15到20厘米，下部高约35厘米。
The 3rd pace, the design that you like on ready paper picture, the design of kite has a lot of, stick paper on cross next like …… of kite of form of centipede of Nantong butterfly, bibcock, swallow, cut go spare part.
第三步，把准备好的纸画上你喜欢的图案，风筝的图案有很多，如南通蝴蝶、龙头蜈蚣、燕子形风筝……然后把纸粘在十字架上，剪去多余的部分。
The 4th pace, with a 35 nylon ropes to 50 centimeters, stringy both ends ties the two end in short batten respectively, one of rope of reoccupy hank nylon is bound in the center of in this nylon rope, cut cord to appropriate length, on a few very light and very thick string are tied in kite rear finally.
第四步，用一根35到50厘米的尼龙绳，绳的两头分别绑在短木条的两端，再用一卷尼龙绳的一头绑在这根尼龙绳的中央，把绳子剪到合适的长度，最后在风筝尾部捆上几根很轻而且很粗的绳子。
The design of kite has a lot of, design also has a lot of, be like the planar kite of bird form, the …… of hard wing kite of form of the bucket form kite of dragon form, eagle is Protean, ingenious 100.
风筝的款式有很多，图案也有很多，有如鸟形的平面风筝，龙形的桶形风筝、鹰形的硬翅风筝……千变万化，奇巧百出。
Such, amused good-looking kite has been done.
这样，一个好玩又好看的风筝就做好了。(文/杨正榆)