In “ cracker sound one year old is divided, spring breeze sends warm Tu Su. Day of pupil of 1000 10 thousand pupil, always change Xin Tao old symbol. ” this is the true portraiture that we cross the Spring Festival.
“爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。千门万户瞳瞳日，总把新桃换旧符。”这便是我们过春节的真实写照。
In the New Year's Eve this day, I and father one old early in the morning sticks couplet on the door. Then, begin to stick blessing again, take out the “ blessing ” that I choose meticulously, pay back go up in the door. Father is laughing to ask me: Why should “ pour good fortune to stick? I think ” , reply: Because “ is pouring good fortune to stick it is the meaning that blessing went to! ”
在除夕这天，我和爸爸一大清早在门上贴对联。接着，又开始贴福，拿出我精心挑选的“福”，倒贴在门上。爸爸笑着问我：“为什么要把福倒着贴呢？”我想了想，回答道：“因为把福倒着贴就是福到了的意思！”
Want to begin to eat meal of the eve of the lunar New Year in the evening, I see there is a fish on the desk, ask father: Is there a fish what to meaning representing in meal of “ the eve of the lunar New Year? ”“ is annual and superabundant meaning of course! “ of ” father say not only such, dumpling still is representing the meaning of round reunion circle. ”
晚上要开始吃年夜饭，我看见桌上有鱼，便问爸爸：“年夜饭中有鱼代表着什么意思呢？”“当然是年年有余的意思啊！”爸爸说道“不仅如此，饺子还代表着团团圆圆的意思。”
Eat meal of good the eve of the lunar New Year, it is the most stirring when —— puts firework. Father puts one caboodle firework in the place of hollowness, lighted fuse. Firework blossoms in sky as colourful flower, very beautiful.
吃好年夜饭，就是最激动人心的时候——放烟花。爸爸把一堆烟花放在空旷的地方，点燃了导火线。烟花如同五彩缤纷的花朵在空中绽放，十分美丽。
The Spring Festival, but true joy!
春节，可真快乐啊！(文/林学烁)