The winter this year all the more cold, cold wind is blown head on, liu Fei is breathing out gas, wind is blowing person face to ache, people is wearing thick dress rub to begin to be on the ave, the sun hangs those who warm on the sky to warm.
今年的冬天格外的冷，寒风迎面吹来，陆飞哈着气，风吹着人脸疼，人们穿着厚衣服搓着手在大街上，太阳挂在天空上暖暖的。
A teenager Lu Fei that was full of love is carrying satchel on the back to go on the ave, what he often gathers bottle and suffer others is derisive, fiery sun also gradually sleep deeply. Liu Tian is taking bag of a snakeskin, a few bottle were held inside, he controls look around dustbin, he should see there is bottle inside a dustbin only he is nervous go by, the head looks around, slowly extended the hand go in then he found a dustbin again inside go the hand is being caught. ‘ ’‘ . ’ each bottle is stepped by it flat know clearly the joyance of one face. He put down bottle come down, smelly smelly, a bit black still, the face is red, resemble an apple, the weather outside is colder. Suddenly a few boys walked over ‘ , this not Liu Fei? Collecting rubbish again. It is to have pity on you to see your that hand really, laid mine like, so dirty still, know you are collected will do what, so cold weather, cold dead you. ’ was saying them to take cotton glove, made a mask used as a toy, land flying glare they are one, this is Xu Minggang of a volunteer just helped old grandma up to run yawp went those a few boys. Liu Tian collects bottle to cannot wear a hand icy. He pulls Liu Tian's hand to laughing, ‘ you how? Get ready to her ’‘ of a surprise has so much bottle eventually, I can help her ’ again at this moment Xu Ming was taken out although old clothes is bit older but new still, their end with two street trends, suddenly their abduct arrived in a little room, there is an old person of vicissitudes of life inside. Liu Tian gave him to laughing to say the bottle in bag: ‘ great grandfather this is the bottle that my home does not want, I am taken again. ’ great grandfather was received one day this come down, at this moment Xu Ming sends that great grandfather old clothing. Suddenly great grandfather takes out two apples from backside, laughing to give two people.
一个充满了爱心的少年路飞背着书包走在大街上，他常捡瓶子而遭到别人的嘲笑，火红的太阳也渐渐沉睡了。陆天拿着一个蛇皮口袋，里面装了几个瓶子，他左右张望垃圾箱，他只要看见一个垃圾箱里面有瓶子他就紧张的走过去，头左顾右盼，慢慢的将手伸了进去接着他又找了一个垃圾箱到里面去手抓着。‘哗啦’‘哗啦。’一个个瓶子被它踏扁了了一脸的喜悦。他将瓶子放下了一趟下来，臭臭的，还有点黑，脸红彤彤的，像个苹果，外面的天更冷了。突然几个男孩走了过来‘啊，这不陆飞吗？又在捡垃圾。真是可怜你看你那手，下了矿似的，还那么脏，知道你捡来干啥，这么冷的天，冷死你。’说着他们带了棉手套，做了个鬼脸，陆飞瞪了他们一眼，这是一个志愿者徐明刚刚扶完老奶奶就跑过来大声喊叫走了那几个男孩。陆天捡瓶子不能戴手冰凉。他拉住陆天的手笑着，‘你怎么样？准备好给她一个惊喜’‘终于有这么多瓶子了，我又能帮助她’这时徐明拿出了旧衣服虽然旧了点但还是新的，他们俩走向街道的尽头，突然他们拐到了一个小房子里，里面住着一位沧桑的老人。陆天将袋子里的瓶子送给了他笑着说了：‘老爷爷这是我家不要的瓶子，我又拿来了。’老爷爷这一天接了下来，这时徐明将旧衣服送给那老爷爷。忽然老爷爷从背后拿出两个苹果，笑着给了俩人。
They slowly come back, the sun has fallen on the west, but so fervent still, so bright, that be an upright person heart that resembles them was full of warmth.
他们慢悠悠的回来家，太阳已经西下，但还是那么火热，那么亮，就像他们的那个做人的心灵充满了温暖。