Push memorial entrance door, that job that produces before New Year returns clearly to be in eye, think me to return one's heart still fluttering with fear now.
推开记忆的大门，一年前发生的那件事还历历在目，现在想起来我还心有余悸。
That was last year a of midsummer afternoon, burning sun resembles the lion that is angry only, in howling not to conceive heat wave by what defend oneself ground throws everybody. I must am overcome by heat, with respect to beg mom belt I swim. Because of mom this day of body is no-go, different idea goes this. But in hard bubble of my use soft tactics, press one's suit below, mom eventually " surrender " . Be afraid that I drown, mom warns me to cannot go repeatedly deep water area swims. Although I am oral,go up promise mom not to go, satisfying in had planned to must go this however deep water area is entered.
那是去年盛夏的一个午后，火辣辣的太阳像一只正在发怒的狮子，怒吼着把热浪不由分说地投入每个人的怀中。我被热得受不了，就央求妈妈带我去游泳。因妈妈这天身体不方便，就不同意这次去。但在我软磨硬泡，苦苦哀求下，妈妈终于“投降”了。怕我溺水，妈妈再三警告我不能去深水区游。虽然我口头上答应妈妈不去，可心中却计划好这次一定要去深水区闯一闯。
Mom is on the side when, I am in with respect to clever ground shallow water area is happy amuse oneself, wait for her a foot just stepped a doorway, I jump out excitedly surface. The instant, " " underwater acoustic 4 splash. "What are you doing? " sound Leng Buding of mom is passed after one's death from me. "Not. ... it doesn't matter, it doesn't matter. " I answer hurriedly. For fear that is seen by mom my secret plans, hasten take the water cup that is put in Chi Bian, drank a big hydraulic help sb get over a shock. Not bad, mom did not read intention, did not see weak point, put a person's mind to go out. I look all around, affirm mom left really, go boldly to deep water area.
妈妈在旁边时，我就乖巧地在浅水区开心游玩，等她一只脚刚踏出门口，我就激动地跳出水面。瞬间，“哗啦哗啦”水声四溅。“你在干什么？”妈妈的声音冷不丁从我身后传过来。“没。……没什么、没什么。”我慌忙答道。生怕被妈妈看出我的秘密计划，赶忙拿起放在池边的水杯，喝了一大口水压压惊。还好，妈妈没有读心术，没看出破绽，放心地出去了。我看看四周，确认妈妈的确离开了，就大胆地向深水区走去。
Enter deep water area I resemble a fish returned to the sea, bird flies to blue sky euqally footloose. I use breaststroke to rise and fall up and down in water a little while, if mermaid is footloose in water,move back and forth back and forth a little while... played a little while, the feeling is as dry as a chip and drab, rely on in Chi Bian to take a rest then.
一入深水区我就像鱼儿回归了大海，鸟儿飞向蓝天一样自由自在。我一会儿用蛙泳在水中上下起伏，一会如美人鱼自由自在地在水里来回穿梭……玩了一会儿，感觉枯燥乏味，于是靠在池边休息一下。
Be in at this moment, I see a little boy is breaking up lightly in water to follow bottle, I look at those who feel pretty is amused. Had an insatiable desire for the heart that play to flood mom's urge again and again, I also want to try. Then, the appearance that I am learning him stands first in water, taking the advantage of did not topple attack ahead again. For the first time, the accession that attacks ahead because pose incorrect or the bounce of water was blocked come back. The 2nd, I drew the lesson in front, the body exerts oneself to do sth. ahead one vertical, turn over the past, successful! I am extremely happy! I prepare to come again.
就在这时，我看到一个小男孩在水中轻快地翻着跟斗，我看着觉得蛮好玩的。贪玩的心淹没了妈妈的叮咛，我也想试一试。于是，我学着他的样子先立在水中，趁着没有倒下再向前一扑。第一次，向前扑的时侯因为姿势不对或水的弹力被挡了回来。第二次，我吸取了前面的教训，身子向前用力一纵，翻过去了，成功啦！我开心极了！我准备再来一次。
Had the experience in front, oneself feel to be able to be done easily this calm, also do not have so careful. Wanting to turn over the past that momently, I feel him physical strength is not raised, lose heart, break up again in that way without what be like my place expect, however choke several water. I catch the string beside hurriedly, but two tactics is random in water dance, however whats were caught. The body sinks downward ceaselessly. In my heart Jing is afraid of again, head a blank, want to cry help, but one ask for a favor is connecting fill water however. The heart thinks, this I should be finished.
有了前面的体验，自己觉得这次可以轻松搞定，也就没那么谨慎。就在要翻过去的那一刻，我感觉自己体力不支，失去重心，没有如我所意料的那样再次翻过来，而是呛了好几口水。我慌忙去抓身边的绳子，可两手在水中乱舞，却什么也没抓到。身体不断往下沉。我心里又惊又怕，脑袋一片空白，想喊救命，可一张嘴却连着灌水。心想，这一次我要完蛋了。
Feeling acedia in me during, abrupt, take everything into one's own hands of a pair of old hands lived me, pull me shoreward brim. I look up the face that saw a piece of care: "Good risk! Don't have a thing? " it is aunt of a well-meaning so I was saved in crux hour.
正在我感到绝望之际，突然，一双大手一把抓住了我，并将我拖向岸边。我抬头看到了一张关切的脸庞：“好危险呀！没事吧？”原来是一位好心的阿姨在关健时刻救了我。
alleged: Do not hear parental talk, danger is before. From this later, I also dare not hear mom's word again, this is dangerous attempt really!
正所谓：不听父母言，危险在眼前。从这以后，我再也不敢不听妈妈的话了，这真是一次危险的尝试啊！