Somebody likes delicate and charming rose, somebody likes the jasmine flower with full-bodied aroma of white simple but elegant, and the peony that I prefer the very beautiful in our home courtyard is beautiful.
有人喜欢娇艳的玫瑰，有人喜欢洁白素雅香气浓郁的茉莉花，而我更喜欢我们家院子里国色天香的牡丹花。
Look far, be like beautiful ocean, it is like fire redly, of pink be like glow, be like snow in vain, those who fizzle out is aureate, have tuft among them the most dazzling also be the most lovely peony attracted me.
远远望去，好像花的海洋，它红的似火，粉的似霞，白的如雪，黄的镀金，其中有一簇最耀眼也是最可爱的牡丹吸引了我。
Approach look, green green leaf, resemble a young fan is same, one is next to. That white peony has look. Look, then petaline Methodistic is lapping one layer. Leaf is felt soft soft, particularly smooth, light is shining below sunshine. Its attitude a day an appearance, see a composition that one standing firm high, see that one hide in blade again, as if bashful like do not agree to show a head. flower people hold in the arms 3 times together, 5 are squeezed in together. Blast is blown, that beautiful sweet dispersion is in air, flower people also had swayed up and down not lively. Again meticulous observation that leaf, its nervation is emerald much thicker much finer have, some meetings are on a strong vein fork, 1000 appearance 100 condition. This natural grain on face of blade is extremely lovely.
走近看，绿绿的叶子，像一把把小扇子一样，一片挨着一片。那洁白的牡丹一朵有一朵的样子。瞧，那花瓣有秩序的一层包裹着一层。花瓣摸上去软软的，特别光滑，在阳光下闪着亮光。它的姿态一天一个样，看那一朵高高挺立着，再看那一朵躲在叶片中，仿佛害羞似的不肯露出头来。花儿们三个抱在一起，五个挤在一块。一阵风吹来，那花香弥散在空气中，花儿们也上下摇摆好不热闹。再细致观察那叶子，它的叶脉是翠绿色的多粗多细的都有，有的会在一根强壮的叶脉上分岔，千姿百态。叶面上这自然的纹路可爱极了。
Oh, was opposite the source that I did not say it! This flower is father grow. Annual spring it will be gemmiparous, when smoking a branch to arrive at the beginning of summer, can blossom, it added a bright color for my small courtyard.
哦，对了我没有说它的来历！这片花是爸爸栽种的。每年春天它会发芽，抽枝到夏初时就会开花，它为我的小院增添了一抹亮色。(文/谭熙霖)