Spring came, new term began. Walk into campus, can hear “ everywhere hello the complimentary sound of ” , because of everybody two months did not see. Walk into a classroom, classmates are in however vexed.
春天来了，新学期开始了。走进校园，到处可以听见“你好”的问候声，因为大家都两个月没见面了。走进教室，同学们却在争论不休。
Is “ working? Controversy what? ”
“在干嘛呢？争论什么？”
“ has new fellow student to want to come. ”
“有新同学要来。”
“ . ”
“哦。”
Everybody is arguing not to hold greeting ceremony to new fellow student so. Classmaster calls me to go to the office visitting new fellow student. Become me the first times to see him, I am unable to bear or endure laughed, because his mouth is banger mouth, the hair is to stand rise, one narrow one's eyes becomes that eye a line, clinking innocent.
大家原来在争论给不给新同学举行欢迎仪式。班主任叫我去办公室看新同学。当我第一眼看见他，我就禁不住笑了，因为他的嘴是香肠嘴，头发是立起的，那眼睛一眯就成一条线，又无比的天真。
I take him to the class, whole class laughs bend over fell. Because too do laughed. His face black, with his mouth, hair, eye composition eyeball is together too comical.
我把他带到班上，全班都笑趴下了。因为太搞笑了。他的脸又黑，和他的嘴、头发、眼作文睛在一起太好笑了。
Midday, I and he said: “ hello! ”
中午，我和他说了一声：“你好！”
He says to want to become a friend with me very much, I agreed.
他说很想和我成为朋友，我就答应了。
Afternoon, forget to carry a pen because of me, he gives me with respect to a pen that likes him most. I ask him: Why don't you give “ me the pen that don't you like ah? ”
下午，因为我忘带笔了，他就把他最喜欢的一支笔给我。我问他：“你为什么不给我你不喜欢的笔啊？”
His answer lets my unexpected: “ is afraid of your have more than is needed because of me, I am used bad OK also. ”
他的回答让我出乎意料：“因为我怕你用不了，我用不好的也可以。”
At that time, my heart has been touched by his behavior place, because he lets me,used best thing. I knew, the person cannot look appearance only, want to see his heart.
当时，我的心已经被他的行为所感动，因为他让我用了最好的东西。我知道了，人不能只看外表，要看他的内心。
Hello! My new fellow student, very glad to become a friend with you, the aesthetic feeling of your heart moved me, thank you to become my friend!
你好！我的新同学，很高兴和你做朋友，你内心的美感动了我，谢谢你做我的朋友！(文/丁锦湫杨)