Harships of all previous classics sees rainbow
历经风雨见彩虹
Recently, on my confusing this one book: " alone brigade " , it is the work of Cao Wenxuan of contemporary and well-known writer. A such story related in the book: Teenager Du Xiaokang, because of domestic misfortune unable to go to school, must follow father goes putting duck to come keep the pot boiling. All previous classics cross of life and death, this teenager hammered into shape in the loneliness of the hardship of the life and spirit oneself body and mind, he discovers he becomes adamancy, brave suddenly. From inside the experience of the hero, I understood, adversity is not doomsday, what in adversity harden oneself comes out is ” of sword of a “ .
最近，我迷上了这一本书：《孤独之旅》，它是当代著名作家曹文轩的作品。书中讲述了一个这样的故事：少年杜小康，因家庭变故而失学，不得不跟随父亲去放鸭来维持生活。历经了生死磨难，这位少年在生活的艰难和精神的孤独中锤炼了自己的身心，他突然发现自己变得坚强、勇敢了。从主人公的遭遇中，我明白了，逆境不是末日，在逆境中磨练出来的是一把“宝剑”。
Read this book, I was immersed in brood deeply. The lot of the Du Xiaokang in the book lives perfectly happily now with us is great difference simply. We had eaten everyday, had worn, still can follow young associate people a happy amuse oneself. And Du Xiaokang can everyday for company duck endures a day, it is how doleful, how alone. But visit the fellow student all round us, always can hear them to say the day is sufferred from more, want to attend class, want to do so much work, if play every day,play much happier ah. I do not know they had thought: If just eat and drink everyday,play a composition happy, we were brought up to be able to turn what —— into the helminth of without a single redeeming feature! is this the thing that will we come to to this world to want to do? Such we can the stern test that withstand lives?
读完这本书，我陷入了深深的沉思。书中杜小康的遭遇跟我们现在幸福美满的生活简直是天壤之别。我们每天吃好的、穿好的，还可以跟小伙伴们一起快乐地玩耍。而杜小康只能每天陪着鸭子熬日子，是多么寂寞，多么孤独啊。可是看看我们周围的同学，总能听到他们说日子多苦啊，要上课，要做那么多作业，如果天天玩玩多开心啊。我不知道他们想过没有：如果每天只是吃喝玩作文乐，我们长大了会变成什么——一无是处的寄生虫！难道这就是我们来到这个世上要做的事吗？这样的我们能经得起生活的严峻考验吗？
Common saying says “ experiences harships ability to see rainbow ” only. Du Xiaokang hammered into shape in the ablution in this violent storm just about oneself, let oneself become the overmatch of the life. I am hit he admires in heart!
俗话说“只有经历风雨才能见到彩虹”。杜小康正是在这狂风暴雨的洗礼中锤炼了自己，让自己成为了生活的强者。我打心眼里佩服他！
On the journey of life, everybody should be brought up, who is not OK exceptional. “ plain sailing ” is a kind of happiness only wish, our growing road does not encounter difficult, setback impossibly, whatever moment, we should laugh to face everything. Do the wintersweet that is proud frost fights snow only, ability greets bright spring.
在人生的旅途上，每个人都要长大，谁都不可以例外。“一帆风顺”只是一种美好的祝愿，我们的成长道路不可能不遇到困难、挫折，无论什么时候，我们都要笑着面对一切。唯有做傲霜斗雪的梅花，才能迎来灿烂的春天。
Encounter failure and setback, go bravely facing. You can discover sunshine is after harships. Be not frightened by pinch place, hang ongoing sail high with gritty state of mind, you are sure to reach successful the other shore like Du Xiaokang.
遇到失败与挫折，勇敢地去面对吧。你会发现阳光就在风雨后。不被困苦所吓倒，以坚韧不拔的心态高挂前进的风帆，你必将像杜小康一样到达成功的彼岸。
Do a ” of firm “ Du Xiaokang, your smiling face comes to raise. I believe, the life also can smile to you, be in happily nearby to your beck!
做一个坚强的“杜小康”吧，扬起你的笑脸来。我相信，生活也会对你微笑，幸福就在不远处向你招手！(文/刘施岑)