Likelihood you still are lost in east the spirit of lake reservoir is beautiful, likely also you are more magical the mystery of past Tibet snow mountain. Live in noisy implement in this world, I am loving still the hill landscape water of that nature, especially I am yearning long already Guilin!
可能你还沉醉于东湖水库的灵秀，也可能你更神往西藏雪山的神秘。住在喧器的尘世中，我还是钟情那自然界的山山水水，特别是我向往已久的桂林！
The Shan Qianzi that hears of Guilin 100 condition. Some resembles old person, some resembling lapidary, some resembling a child like elephant, some, how peculiar! Envisage in mine in, the hill of Guilin does not have a father-in-law certainly that kind is grand, without the father-in-law the sort of boldness of vision; Also did not the southern part of the country certainly upland hill grave is so tender and kind. She after all how? Does perhaps she resemble the face that red bashfully bilges like the girl? Perhaps he is revealing himself to prop up the elegant demeanour of day shake ground like hale youth really! My true very yearning Guilin this treasure ground.
听说桂林的山千姿百态。有的像大象、有的像老人、有的像宝石、有的像小孩，多么奇特呀！在我的想像中，桂林的山一定没有泰山那般雄伟，没有泰山那种气魄；也一定没有南国丘陵小山丘那么温柔和蔼。她到底怎样？也许她就像小姑娘一样胀红着含羞的脸？也许他真如健壮的青年展示着自己擎天撼地的风采！我真的好向往桂林这片宝地。
The water that hears of Guilin is tender. Envisage in mine in, the water or of Guilin Li river is clear and clinking, or is together thick green halcyon. Take a boat, swim on clear Li river, surface because of gentle breeze and boat oar batch move, cause circuit to encircle dimple, blossom slowly to go up in surface. Circuit, circuit, asing if is the news that angel is playing first days of one Su, wonderful travel in air tinnily, send river side this composition note, formed the dimple that this circuit encircles, let a person recall a happy past event uncontrollably. Take a boat, swim on emerald green river side, the person cannot bear however the heart rows with boat oar, look at the good view of Guilin silently however. Why? Because calm river surface resembles a halcyon, if be moved, go up like the halcyon that is without a flaw in this, left fine fine nick. Sometimes, people delimits energetically, river side remained the “ footmark ” that a string of boat passes, with respect to brittle like green glass, do not take care to be able to be broken, disintegrate. But, this boat oar broke river side to be not used condonable, because of its 4 splashed spray, resemble a green pearl that dropped a line, drop was in on the ground, let a person see a landscape another time.
听说桂林的水是温柔的。在我的想像中，桂林漓江的水要么清澈无比，要么就是一块浓绿的翡翠。坐上小船，游在清澈的漓江上，水面因微风和船浆的拨动，引起一圈圈涟漪，缓缓地绽放在水面上。一圈、一圈，仿佛是天使在弹一首天蔌之音，美妙的音色在空气中传播，把这作文音符送到江面，形成了这一圈圈的涟漪，让人情不自禁地回忆起愉快的往事。坐上小船，游在翠绿的江面上，人却不忍心用船浆划船，而是静静地看着桂林的美好风光。为什么呢？因为平静的江面就像一块翡翠，若动一下，就像在这块毫无瑕疵的翡翠上，留下了一丝细细的划痕。有时，人们划大力了，江面留下了一串小船经过的“脚印”，就像一块易碎的绿玻璃，一不小心就会被打破，四分五裂。但是，这船浆打破了江面并不用赎罪，因为它四溅的水花，就像一颗颗掉了线的绿珍珠，掉在了地上，让人看到了另一番风景。
Where is the scenery in knowing I envisage Guilin? Think of this element has ” of the world of armour of “ Guilin landscape really of this title like the poem the roam in picturesque beautiful condition. Those who see the hill of Guilin is peculiar, jiang Shui's tenderness, see this landscape beautiful scenery that your person stifles, experience “ person is drawing the personal experience of middle reaches ” , that has the good state of mind that be full of certainly.
不知道桂林是不是我想像中的景色呢？真想到这个素有“桂林山水甲天下”这个称号的如诗如画的美境中遨游一番。看看桂林的山的奇特，江水的温柔，看看这令人室息的山水美景，体验一下“人在画中游”的亲身体验，那一定有满怀的好心情。(文/苏琴)