The water sky of the Yellow River comes, topple the mountains and overturn the seas, billowy, gallop make roar, make person courage burst! You are Chinese main artery, in your the whole body, the warm blood of torrent nation! —— preface
黄河之水天上来，排山倒海，汹涌澎湃，奔腾叫啸，使人肝胆破裂！你是中国的大动脉，在你的周身，奔流着民族的热血！——题记
Water is the source of life, china fluctuates 5000, the Yellow River, regard a mother as the river, fostered person of ten million acting an ancient name for China. In people look, perhaps saw your grand and torrent appearance, I saw different story however.
水是生命之源，中华上下五千年，黄河，作为母亲河，养育了千万代华夏人。人们眼中，也许看到了你雄伟奔流的外表，我却看到了不一样的故事。
It is by the side of long Yellow River, have paleolith culture: Relics of big Li Sha Yuan, ooze underwater plain relics, have culture of new stone vessel: The Longshan Culture, 2 within culture, still have bronze ware culture: Store culture, qi hill culture. People not only respect and admire these human culture relics, love you more beside the footmark of those the ancients. Not only original Xia Chao is beside you choose a site for the capital, that culture imply full-bodied, economy booms the Tang Dynasty, Song Ye depends on you and reside, till we also do not have those who leave you to bestow nowadays! The Yellow River in my heart, you are worthy of be the cradle with great the Chinese nation!
在悠长的黄河边，有旧石器文化：大荔沙苑遗址，沁水下川遗址，有新石器文化：龙山文化，二里头文化，还有青铜器文化：商城文化，岐山文化。人们不仅景仰这些人类文化遗址，更爱你身边那些古人的足迹。不但最初的夏朝在你身边定都，那文化意味浓郁、经济繁荣的唐、宋也依你而居，直至如今我们也没有离开你的恩赐！我心中的黄河，你不愧为中华民族伟大的摇篮！
“ has the story of how many hero to perform ” beside you. The story of ” of “ big Yu Zhishui is extensive to circulate, the battle of the Mu Ye of name of the last ruler of the Shang Dynasty reputedly a tyrant of fierce king cut down, qin Jin contends for the battle of the Xiao hill of Zheng, farmer uprise pushs the fight of the gigantic deer of the Qin Dynasty, wang Mang seizes the battle of the Kunyang of emperor, the battle …… all without exception that “ nip the emperor crosses with making the officer of vassal ” is to happen in you the Yellow River story beside!
“有多少英雄的故事在你身边上演”。“大禹治水”的故事广为流传，武王伐纣的牧野之战，秦晋争郑的崤山之战，农民起义推秦的巨鹿之战，王莽夺皇的昆阳之战，“挟天子以令诸侯”的官渡之战……无不是发生在你身旁的黄河故事！
“ child say on composition plain: The person that ‘ dies is like Si Fu, do not abandon day and night. '”—— sage also sighs with emotion the eternity at you. Mr “ disappears, the water sky of the Yellow River comes, cataract arrives the sea not answer time. ”—— Li Bai also is convinced the boldness of vision at you. Smoke of Gu of “ big desert is straight, endless flow setting sun is round. ”—— Wang Wei also exclaim at you strong beautiful. “ not stop until one reaches one's goal, do not see bier does not weep. ”—— is the pet phrase of widely known more. From ancient up to now, praise your poem by tens of thousands, everybody thinks expression is right your praise, revere, should come with you more lyric aspire. The respected Yellow River in my heart, people is singing paean for you!
“子在作文川上曰：‘逝者如斯夫，不舍昼夜。'”——圣人也感慨于你的永恒。“君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回。”——李白也折服于你的气魄。“大漠孤烟直，长河落日圆。”——王维也惊叹于你的壮美。“不到黄河心不死，不见棺材不流泪。”——更是家喻户晓的口头禅。从古至今，赞美你的诗成千上万，人人都想表达对你的赞扬、敬仰，更要以你来抒情立志。我心中可敬的黄河，人们都在为你唱赞歌！
Although you are grand grand, precipitant, topple the mountains and overturn the seas, be indifferent to dread. Can be what sufferred people however in recent years is wanton destroy: Break stream, change its course, definitely bank, contaminative …… turned “ venom into ” even. You fostered us, but our wanton however destruction, destroying you. Disobedient descendants is this arousal when, let us protect you together so. 10 thousand lis of Yellow Rivers are in “ blusterous, motherland mother tear flows completely. Wind blows drench loess slope, soil erosion heals serious. Chinese people with hand in hand, protect much afforest actively. ” before long in the future, we hope to see your elegant appearance!
你虽然雄伟壮观，勇往直前，排山倒海，无所谓惧。可是近年来却遭到了人们的肆意破坏：断流，改道，决堤，污染……甚至变成了“毒液”。你养育了我们，可我们却肆意的破坏、摧残着你。不孝的子孙是该觉醒的时候了，所以让我们来联手保护你。“万里黄河在咆哮，祖国母亲泪满流。风吹雨淋黄土坡，水土流失愈严重。炎黄子孙同携手，积极保护多绿化。”不久的将来，我们希望看到你秀美的容颜！
The Yellow River the boldness of vision with its hero, appear in Asian open country, it shows the spirit of our nation: Great and firm! —— is adscript
黄河以它英雄的气魄，出现在亚洲的原野，它表现出我们民族的精神：伟大而又坚强！——后记(文/张静雯)