Healthy wheaten color of skin, high horsetail, a suit is dark blue school uniform, severe expression, the monitor is in my brain such.
健康的小麦肤色，高高的马尾，一身深蓝的校服，严厉的神色，班长在我脑海的深处就是这样的。
Monitor, length, get the majesty that takes out oneself of course. She always is pressedding brows, look at piquant classmate coldly, bosom of both hands annulus, the height of surprise person is gone to there one station, if write a composition,classmates keep silent for an instant cold cicada, really " monitor one growl, whole class is asp. " not be when the teacher when the classroom, the monitor always can hold the position of the responsibility that has supervisory fellow students, produce conflict, roughhouse person, be afraid " small order is not protected " .
班长，一班之长，当然得拿出自己的威严。她总是蹙着眉头，冷冷地看着调皮的同学，双手环胸，异人的身高往那儿一站，同学们瞬间噤若寒蝉，真是“班长一吼，全班颤抖。”当老师不在教室时，班长总会担任起监督同学们的职责，发生争执，大吵大闹者，恐怕“小命不保”。
But when severe monitor also has tenderness, when I enter classes or grades in school for the first time, the monitor takes care of me with respect to meticulously ground, show consideration for in a subtle way. When asking a monitor how a certain word is written, the monitor can take out pencil to be written gently on draft paper, brush hind won't leave a mark; When classmate happening conflict, she can ask bilateral reason, take out oneself unprecedented patience, serious ground settles dispute, resemble a big lawyer; Be absent when the teacher, when class chaos must resemble a pot of porridge-a complete mess, she always can stand the first times to run good classes or grades in school, maintain discipline.
但严厉的班长也有温柔的时候，当我第一次进入到班级的时候，班长就无微不至地照顾我，体贴入微。当问班长某个字怎么写的时候，班长会拿出铅笔轻轻地写在草稿纸上，擦过后不会留下痕迹；同学发生争执时，她会询问双方原因，拿出自己前所未有的耐心，认真地解决纠纷，像一位大律师；当老师不在，班级乱得像一锅粥时，她总会第一个站出来管理好班级，维持纪律。
The monitor's achievement is not the most exceedingly good probably, but the relation with classmates is the closest however, important matter bagatelle seeks a squad leader, problem won't? Seek a squad leader, produce issue? Seek a squad leader, is discipline bad? Seek a squad leader... it is all-purpose really.
班长的成绩或许不是最优异的，但与同学们的关系却是最亲近的，大事小事都找班长，题不会？找班长，发生纠纷？找班长，纪律不好？找班长……当真是万能。
The monitor is that severe person, also be classmates' closest person, more suddenly turn one's head remembers the deepest that individual in 6 years.
班长是那个严厉的人，也是同学们最亲近的人，更是蓦然回首六年中记忆最深刻的那个人。