The everybody in the life has his weak point. An archaism says well: Gold does not have pure gold, the person does not have perfect man. My weakness is cowardly, this weakness beset my a long time, until one day, my conquer it!
生活中每个人都有自己的弱点。有一句古语说得好：金无足赤，人无完人。我的弱点就是胆怯，这个弱点困绕了我很长时间，直到有一天，我战胜了它！
When 5 grade, class undertook reading sharing meeting activity, ask every group wants select person to make a presentation, share oneself read chirography to meet. Below the big thrust Jian of the member that we are comprised, will assume this job by me. It is OK to say on my mouth, but the bottom is done not have really in the heart, be in all the time in brain feel uncertain: How can this do, in case play is bad, that is awkward!
五年级时，班级进行了读书分享会活动，要求每个组都要选派人做演讲，分享自己的读书体会。在我们组成员的大力推荐下，由我来承担这个任务。我嘴上说可以，但是心里实在没底，脑子里一直在打鼓：这可怎么办，万一发挥不好，那就尴尬了！
Taking the heart of an in fear and trembling, I came home. Drafted to make a speech first probably content, after revising, begin to bear plan with respect to this, gradually, my fast has been carried on the back, think in the heart, still go illuminating oneself before the mirror! Then, I will to the front of the mirror begin to make a speech. My before seeing looking glass only expression is very factitious, because saw with one's own eyes looks at him, begin to be carried on the back very artificially, the statement also is in occurrence composition stammer more. Such going down that can be no good, must strengthen an exercise again, I think. Then, my not tire of its drilled irritatedly before the mirror over and over ……
带着一颗忐忑不安的心，我回家了。先草拟了演讲的大概内容，修改之后，就这首开始背稿子，渐渐地，我快背过了，心里想，还是去镜子面前照一下自己吧！于是，我来到镜子前开始演讲。只见镜前的我表情很不自然，由于亲眼看着自己，开始背得很不自然，语句也多处出现作文结巴。这样下去可不行，必须再加强练习，我想。于是，我不厌其烦地在镜子面前练了一遍又一遍……
Eventually, arrived in a day that of the speech, I cherish the mood of in fear and trembling to come to the school, there still are a few fellow students in front of my fortunately, my easy at a heat, static next hearts come, bearing oneself plan silently. Time passes rapidly, look to be turn for me. I am forced toughen one's scalp-brace oneself enters the court, stand on dais, the eyes that everybody expects look upon, me immediately the heart was installed a lot of. The eyes that that one in pairs encourages changed unexpectedly a mystical force, infuse inside my body, made me finish a speech. Hear the applause of classmates, I feel clinking to joyance is mixed proud, I eventually conquer cowardly!
终于，在演讲的那一天到了，我怀着忐忑不安的心情来到学校，幸好在我的前面还有几位同学，我舒了一口气，静下心来，默默地背着自己的稿子。时间过得飞快，看看就轮到我了。我只好硬着头皮上场，站在讲台上，看待大家期待的眼神，我顿时心安了许多。那一双双鼓励的眼神竟化作了一股股神奇的力量，注入我的体内，促使我完成了演讲。听到同学们的掌声，我感到无比喜悦和自豪，我终于战胜了胆怯！
I did not forget the look of classmates from beginning to end, that is encouragement view, classmates' affectionate look drive is worn me, this ability makes my conquer cowardly. After, I still can resemble this is same, conquer more difficulty, brave and forward!
我始终没有忘记同学们的目光，那是鼓励的目光，同学们深情的目光激励着我，这才使得我战胜了胆怯。以后，我还会像这次一样，战胜更多的困难，勇敢向前！(文/容伊璇)