This afternoon, I read an article that goes up about the network. Touch, during this epidemic situation, a lot of classmates capture an opportunity hard to learn promotion ego. And a lot of classmates indulge him, all the day indulge is in the world of game.
今天下午，我看了一篇关于网络上的文章。深受感动，在这次疫情期间，有许多同学抓住机会努力学习提升自我。而有许多同学放纵自己，整天沉迷于在游戏的世界里。
Have deep love for the classmate of study, can be in difficulty the study of try every means, clutch the time that everything can learn. And the classmate that does not have deep love for study is met of leave no stone unturned decline, or search lots and lots of excuse will escape.
热爱学习的同学，则会在困难中想方设法的学习，抓紧一切能够学习的时间。而不热爱学习的同学则会千方百计的推辞，或找许许多多的借口来逃避。
There are a paragraph of video and a group of pictures in the article, let me know the difference between person and person is reflected clearly in this. Because lie,a Gao Yixue in video is born out-of-the-way and a mountainous area, although the class can get online on the mobile phone, but there is a network in the home, the summit just has a network, for not block up study, mount abrupt cliff loiter net every day so. Sitting everyday is 56 hours, also do not have a chair, sit to go up in rock. Go up early greatly in the morning composition hill, midday to save time, be next to hunger not to eat lunch.
在文章中有一段视频和一组图画，让我清楚地知道人与人之间的差距就体现在这。视频中的一名高一学生因处在偏远山区，虽然手机上可以上网课，但是家中没有网络，山顶才有网络，为了不阻碍学习，所以天天爬上陡峭的山崖蹭网。每天一坐就是五六小时，也没有椅子，就坐在岩石上。早上一大早就上作文山，中午为了节省时间，就挨着饿不吃午饭。
Watch video, I think our condition is so good, why to try hard?
看完视频，我想我们条件这么好，为什么不努力？
Rather, in the skulker on study, want to pay heavy price for this. The Lilliputian in caricature and someone else are same, there is a cross on the back, carrying a back on the back to wear feel too heavy, opportunistic took out a penknife to chop, go feeling too heavy still on the back, chopped again.
恰恰相反，在学习上偷懒的人，为此要付出沉重的代价。漫画中的小人和其他人一样，背上都背着一个十字架，背着背着觉得太沉了，就投机取巧的拿出小刀砍掉了一节，背上去觉得还是太重，就又砍掉了一节。
With respect to such his be far ahead, became the first. Go further more, until encountered a gully. Someone else blocks cross in gully both sides, what loosen easily gently walk on cross to go by. And Lilliputian regrets however not oneself, because his cross is too short, do not arrive quite at all so.
就这样他遥遥领先，成了第一名。越走越远，直到遇到了一个沟壑。其他人把十字架挡在沟壑两边，踩在十字架上轻轻松松的走了过去。而小人却后悔不己，因为他的十字架太短了，所以根本就够不到。
From inside these two stories, I have greatly experience, knew to petty trick does not play in learning, want to had gone dependably to take pair of each step.
从这两个故事中，我深有感受，知道了在学习中不要耍小聪明，要踏踏实实的走好走对每一步。(文/周奥翔)