Time is like an arrow, years is like shuttle, as time be on the move, a lot of things had blurred gradually in my head. Imperceptible, I also am about elementary school graduated, pass each corner in the school every time, the past clearly is in eye, warm and the picture that your person is reluctant to leave appears in me at the moment.
光阴似箭，岁月如梭，随着时间的流转，很多事情在我脑中已经渐渐模糊。不知不觉，我也快要小学毕业了，每当经过学校里的一个个角落，往事便历历在目，一幅幅温暖而令人留恋的画面呈现在我眼前。
In the classroom, chinese teacher is taking a large text book, taking us to recite a text, that emphatic sound guides us to enter the world of the book; English teacher is taking a chalk to setting an example on blackboard the correct book of English is written, the character like natural and smooth writing is engraved into our heart deeply; Mathematical teacher is busy thickly dotted maths formula is written on blackboard, accurate logistic thinking leads us to push the inculcate of gate Mr. …… teachers of wisdom, still stay in my heart up to now, make me be benefited boundless.
教室里，语文老师拿着一本厚厚的教科书，带着我们朗读课文，那抑扬顿挫的声音带领我们进入书的世界；英语老师拿着一根粉笔在黑板上示范着英文的正确书写，行云流水般的字符深深地刻入我们心中；数学老师忙着在黑板上书写密密麻麻的数学公式，精确的逻辑思维引领我们推开智慧的大门……老师们的谆谆教诲，至今仍留在我心中，令我受益无穷。
Going, I come to the side of the playground of the school. “ hey, classmate! Help us play the ball come over! The student of a flock of low grade is in ” play football, a ball rolled me before, learn the sound with puerile younger brother to be transmitted, my flying foot, play the ball return him. My feeling full marks / returned that ball game in 4 year class, everybody streaming with sweat, the brunt goalkeeper of our team, with that sure attack the eyes of next this balls dies dead to staring at the football that runs quickly to goal at top speed, held off the aggression of adversary; Brunt forward cherishs the determination that surely win to break through ……“ to score a goal to goal of the other side! Goal! The classmate of ” field edge, cheering squad and parents cheer caper, my heart also jubilation rises, how happy past event!
走着走着，我来到学校的操场边。“嘿，同学！帮我们把球踢过来！”一群低年级的学生正在踢足球，一个球滚到了我的面前，学弟稚嫩的声音传来，我一个飞脚，把球踢还给他。我的思绪满分/回到了四年级班里的那场球赛，每个人都汗流浃背，我们队的主力守门员，用那必定扑下这球的眼神死死盯着火速向球门奔来的足球，挡住了对手的进攻；主力前锋怀着必胜的决心向对方球门突破……“进球啦！进球啦！”场边的同学、啦啦队和家长们欢呼雀跃，我的心也欢腾起来，多么美好的往事！
Continue to wear, I come to school gate mouth again in front of big banyan of —— of tree of that figure Daiyan, experience typhonic hill bamboo urge incomplete, it still is standing firm strongly, dancing of branches and leaves, grow long aerial root to as if the mustache of great grandfather. The past emerges again in the head, when 2 grade, I piquant am below big banyan threw a big fall, foot by cut, still be classmaster ever the teacher is taking me to go infirmary cure, this thing all the time keep in the heart at me.
继续走着，我又来到学校大门口那棵形象代言树——大榕树跟前，经历台风山竹的催残，它依然坚强地挺立着，枝叶婆娑，长长的气根仿佛老爷爷的胡子。往事再次浮现在脑中，二年级时，调皮的我在大榕树底下摔了个大跟头，脚被划伤了，还是班主任曾老师带着我去医务室治疗，这件事一直留存于我的心中。
The past is supple, my childhood, my study life, my laugh, my tear, of all good sadness parting already, but affection of that teachers and students, classmate affection, will imprint in memory forever however.
往事依依，我的童年、我的学习生活、我的笑、我的泪，一切美好的悲伤的都已逝去，但那份师生情、同学情，却将永远铭刻在记忆中。(文/李宜静)