After the tiger was cheated by the fox last oneself, did not give move into one's husband's household upon marriage. This day, the good friend lion of the tiger comes to his home be a guest, he sits on sofa to chat, chatting, tell that day the thing of vulpine king. The lion says: “ my good friend tiger! 100 animal were you are frightened that day run. ”“ but …… can be his …… they are to see those who run the fox is frightened! What ” tiger fears is straight those who quiver say. The lion says then: The power and prestige that the fox is lending you will scare 100 animal scare “ . ” tiger was frightened jump, go looking for a fox.
老虎自上次被狐狸骗了之后，就没出过门。这一天，老虎的好朋友狮子来到他家做客，他坐在沙发上聊天，聊着聊着，就讲到那天狐狸之王的事。狮子说：“我的好朋友老虎！那天百兽是您吓跑的。”“可是……可是他……他们是看见狐狸吓跑的呀！”老虎害怕的直发抖的说。狮子接着说：“是狐狸借着你的威风来吓走百兽的。”老虎吓了一跳，就去找狐狸去了。
But he opens the door to see a fox,be in doorway, a small candy is taken to send a tiger in his hand, the fox came actively to come! The tiger sees saliva flows, he took a small, taste, extremely delicious! The fox says: “ I give you these. ”
可是他一开门就看狐狸在门口，他手里拿一小盒糖果来送给老虎，狐狸主动上门来了！老虎看到口水都流下来了，他拿了一小盒，吃起来，好吃极了！狐狸说：“我把这些都给你了。”
The tiger says: “ thank. ” forgot to seek the job of vulpine do accounts unexpectedly.
老虎就说：“谢谢。”竟忘了找狐狸算帐的事了。
I will give “ again tomorrow you a few candy oh. ” fox says full marks / move, said good-bye.
“我明天再给你一些糖果哦。”狐狸说满分/着，就告辞了。
The tiger gives the good friend's lion 3 in house. The lion says: “ eats much, of tooth of meeting eat by moth, I want only. ”
老虎到屋里给好朋友的狮子三盒。狮子说：“吃多了，会蛀牙的，我只要一盒。”
The tiger ate candy to stop no less than coming, one day he eats polysaccharide, toothache must be overcome. Go looking for a person to help him see a tooth. Go to the first, dong Dong Dong is in knock, “ hippo gentleman, be in the home? ” hippo gentleman looks is a big tiger, say: “ hippo gentleman is not in the home, go to other place! ”
老虎吃了糖停不下来，有一天他吃多糖，牙疼得受不了了。就去找人帮他看看牙。到第一家，咚咚咚在敲门，“河马先生，在家吗？”河马先生一看是一只大老虎，就说：“河马先生不在家，到别的地方去吧！”
Go to the 2nd, ” of Dong of “ Dong Dong knocks again, is zebra gentleman in the home? Zebra gentleman looks is a big tiger, say: He is not in “ , go to other place! ”
到第二家，“咚咚咚”又敲门，斑马先生在家吗？斑马先生一看是一只大老虎，就说：“他不在家，到别的地方去吧！”
At that time the fox came, discover tiger tooth aches to roll about on the ground, say: I have “ method, get batch of tooth. ” dials light with respect to the tooth the tiger.
这时候狐狸来了，发现老虎牙齿疼在地上打滚，就说：“我有办法，得拨牙。”就把老虎的牙齿都拨光了。
The tiger does not have a tooth, also lost the ability that has puppy, it is regretful, ought not to eat so much candy ……
老虎没有牙了，也就失去了吃小动物的本领了，它后悔莫及，不该吃那么多的糖……(文/谢事慧)