The teacher assigned a interesting task today -- observation gram is gemmiparous. I am very excited. Classes are over, I am precipitant igneous burn ground returns the home in. 3 paces make two paces develop a kitchen, open a cabinet, carried a few green full gram. Ground of ransack boxes and chests finds out a transparent circle to receive a case, ready wet cotton soft towel has been folded, put receive a case. Finally, the leading role us -- gram darling, put into receiving a case. A simple and easy gram sprouts observation device was finished. Next, wait for these a few gram to be brought up slowly...
今天老师布置了一道有意思的作业——观察绿豆发芽。我十分激动。一放学，我火急火燎地回到家里。三步并作两步冲进厨房，打开柜子，挑了几粒又绿又饱满的绿豆。又翻箱倒柜地找出一个透明的圆形收纳盒，将准备好的湿棉柔巾折好，放入收纳盒。最后，将我们的主角——绿豆宝宝，放入收纳盒中。一个简易的绿豆发芽观察装置就完成了。接下来，就等这几粒绿豆慢慢长大……
On October 13 on Friday fine
10月13日 星期五 晴
The 3rd day, almost all gram is long about one centimeter tall, showed the small tail of tender white, housing also takes off one most, as an only lovely small tadpole, gang ground swims to swim. Feel with the hand, very smooth, like the lamb kid that is like to just was born only obedient and clever, make a person very take pity on. What appearance is the gram after expecting to be brought up completely really? Expect really " new generation " what appearance is gram?
第三天，几乎所有绿豆都长高大约一厘米，露出了嫩白色的小尾巴，壳也脱掉一大半，就如同一只只可爱的小蝌蚪，成群结队地游来游去。用手摸一摸，十分光滑，就似一只只刚出生的小羊羔般听话乖巧，十分令人怜惜。真期待完全长大后的绿豆是什么样子？真期待“新一代”绿豆是什么样子？
On October 16 on Thursday fine
10月16日 星期四 晴
Gram bud already from " child child " grow for " teenager " . Of gram bud " tail " the tender page that also grew two water, very lovely. Gram darling that shiny green " space navigation is taken " take off already completely also. The body of naked follows little baby like, let a person can't help the mother love since the extensive in the heart.
绿豆芽已经从“孩童”成长为“少年”了。绿豆芽的“尾巴”也长出了两片水滴的嫩叶，十分可爱。绿豆宝宝那绿油油的“宇航服”也已经完全脱掉。光溜溜的身子跟小宝宝似的，让人不由得心中泛起母爱。
On October 21 on Sunday fine
10月21日 星期天 晴
In me attentive caress below, gram was brought up smoothly eventually! The gram after be brought up each spirit enlivens, seem each is long the general of classics battlefield, trimly station is in, appear do not have amorous feelings one time. Hear with nose, still have a light faint scent seemingly!
在我的细心呵护下，绿豆终于顺利长大了！长大后的绿豆个个精神抖擞，好似一个个久经沙场的将军，整齐地站在一块，显得别有一番风情。用鼻子闻闻，貌似还有一股淡淡的清香呢！
Observe through this gram is gemmiparous, I knew a truth: Watch a kind of thing, want to look with the eye not only, be experienced even attentively!
通过这次观察绿豆发芽，我知道了一个道理：观察一种事物，不仅要用眼睛看，还要用心去感受！