You have grand Great Wall, you have long history, your a little advanced also science and technology... fierce, my motherland.
你有雄伟的长城，你有悠久的历史，你也有些先进的科技……厉害了，我的祖国。
Had walked along grand Great Wall, had crossed billowy Yellow River, had stepped group of continuous hill... the foot is stepping loess earth, my heart rises and fall as the high mountain, as Jiang Shuipeng Pai. Looking at that Mongolia llano, looking at the Alisan of that Taiwan, visitting that flourishing Shanghai city, can't help in the heart the dimple since extensive...
走过雄伟的长城，跨过汹涌的黄河，踏过连绵的群山……脚踏着黄土大地，我的心随着高山起伏，随着江水澎湃。望着那蒙古大草原，望着那台湾的阿里山，望着那繁华的上海都市，心中不禁泛起涟漪……
The history that crosses the motherland thousands of years, if film of same department department is in,broadcast. Memory has period of adventruous age the Warring States, memory has brilliant Ming Dynasty period, memory rises... the Confucius that I ased if to see modesty is academic again, the Zhuge of resourceful is bright, the Kang Xi's emperor that returns promising civilian consider; Ased if to see the Zhao Zilong with warlike brave again, the Guan Yu that bathed in blood fights bravely, still have abandon oneself the Yue Fei that is a country. The motherland! Your history of thousands of years, gave so much great person, can be fierce really!
穿过祖国几千年的历史，如同一部部电影在播放。回忆起惊险的春秋战国时期，回忆起辉煌的明朝时期，回忆起……我仿佛又看到了谦虚好学的孔子，足智多谋的诸葛亮，还有为民着想的康熙皇帝；仿佛又看到了骁勇好战的赵子龙，浴血奋战的关羽，还有舍己为国的岳飞。祖国啊！你几千年的历史，出了那么多伟人，可真是厉害！
The ancients often imagines a person to be able to go up to the sky. Nowadays, the motherland already was built gave man-made airship, realized the dream of the ancients. Run quickly to ideal, enter outer space, exploration mystery. We contacted the aerospace of vast, experience of the moon " real features " . As the development of the motherland, the progress of science and technology. I believe people can probe more mystery.
古人常幻想人能上天。如今，祖国已造出了人造飞船，实现了古人的梦想。奔向理想，登上太空，探索奥秘。我们接触了浩瀚的太空，见识了月球的“真面目”。随着祖国的发展，科技的进步。我相信人们会探索更多的奥秘。
The motherland development nowadays is rapid, achievement strikings. The capital that was in our country last year -- Beijing, held an Olympic Winter Games. From this, beijing became " double abstruse city " . Sports good athlete of China people each shows special prowess, go all out in work for oneself, for national win honour for.
如今的祖国发展迅速，成就斐然。去年在我国的首都——北京，举行了冬奥会。由此，北京变成了“双奥之城”。中国的体育健儿们各显神通，为自己拼搏，为国家争光。
Fierce, my motherland! Those who see your again and again is brilliant, I am your pride, I am you proud!
厉害了，我的祖国！看你一次又一次的辉煌，我为你骄傲，我为你自豪！