The history is a door, want to open it to be able to probe boundless mystery only. Today, let us go to Guangdong museum of maritime the Silk Road is visited and be being explored one time together!
历史是一扇门，只要打开它就能探索到无穷奥秘。今天，让我们一起去广东海上丝绸之路博物馆游览和探索一番吧！
Museum of the Silk Road on wide the East China Sea is located in island of hill of brake slope sea on the beach of 10 lis of silver-colored beaches, far the billow that sees museum go up like the coast towers aloft to go up in the beach that sending maize ray, extremely grand!
广东海上丝绸之路博物馆位于闸坡海陵岛十里银滩的沙滩上，远看博物馆就像海岸上的巨浪耸立在发着黄色光芒的海滩上，壮观极了！
We enter museum, push historical entrance door slowly, walk into that paragraph of dusty history. Old hall is hanged at the same time full a panel height makes an appointment with 20 meters ship sail, across was revealed go to sea the picture with the busy dock before Yuan Hang, a before looking at an eye a picture, as if see the people that there is ambitious ambition at that time is wanting to exchange goods with alien with confidence be about to the scene when Yuan Hang.
我们进入博物馆，徐徐推开历史的大门，走进那段尘封的历史。大堂一边挂满了一幅幅高约20米的船帆，另一边则展示了出海远航前码头繁忙的景象，看着眼前的一幅幅画面，仿佛看到当时有着远大志向的人们正满怀信心想与外人交换货物即将远航时的情景。
Cross old hall, abduct a turn, see there is what about ” of date of “ Nanhai I this Song Daigu boat sinks to did not solve on a huge cloth screen only fan: Be dash against reef? Be overweighted? Be to meet the storm on Shanghai? …… lots and lots of problem. We were taking these doubt to watch ” of date of “ Nanhai I is the newsreel that how about is salvaged: Marine exploration company and Guangzhou saved England 1987 scoop up bureau when the ” of date of fort of “ Lai mattress that goes salvaging 18 centuries, the heavy boat of a woodiness of accident discovery, salvaged 2005, course expert appraisal the ancient heavy boat that this is Songdai last years of a dynasty or reign. Bureau of national cultural relic names it for ” of date of “ Nanhai I. See the introduction of video, I everywhere the sign that look around seeks ” of date of “ Nanhai I, the hope can see its elegant demeanour.
穿过大堂，拐了一个弯，只见一幅巨大的布幕上写着关于“南海I号”这艘宋代古船沉没的未解之迷：是撞上礁石吗？是超载了吗？是遇上海上风暴了吗？……许许多多的问题。我们带着这些疑问观看了“南海I号”是何如被打捞出来的纪录片：1987年英国海洋探测公司与广州救捞局去打捞18世纪的“莱茵堡号”时，意外发现的一艘木质沉船，并在2005年打捞上来，经过专家鉴定这是宋代末年的古沉船。国家文物局把它命名为“南海I号”。看完视频的介绍，我四处张望寻找“南海I号”的踪影，希望能一睹它的风采。
Our agitato rushs the glass between is big in the middle of museum storehouse, sleep deeply of ” of date of I of Nanhai of this colossus “ is here. This heavy boat is the ancient heavy boat of period of the Southern Song Dynasty, had been in marine sleep deeply 800 years, not precious still? The most important is, it is maritime heavy boat time is the earliest, the body of a ship is the largest, save the most complete ocean commerce trader, still be the boat end the needle of a maritime the Silk Road. Those who make a person surprizing is, the hull of this chiliad ancient boat is saved intact, the timber on the boat is returned unexpectedly hard be like new, knock rise ” of “ clank clank is noisy. By ” of date of “ Nanhai I each is replete the case of goods places neatly in the boat all around, hear of the goods that has ten fully! Did not think of this is ancient the boat can lade such goods writes a composition, how is that goods to put after all? See only, of vitreous storehouse aside one reveals ark, we can see exhibit there is each terrine in ark, my heart thinks this also that's all right is special ah, I went by, thinking those who visit the outfit in jar is what thing, one look, stay, still installing actually inside these jar lots and lots of small cup, one on one go to the fields is folding these small cups to put in big jug, this kind of means that deposit protected goods managing also the space that puts goods, can lade on no wonder boat so many goods! The ancients also has wisdom too!
我们兴奋地冲到博物馆正中间的玻璃大仓，这艘庞然大物“南海I号”沉睡在这里。这艘沉船是南宋时期的古沉船，已经在海底沉睡了八百年，难道还不珍贵吗？最重要的是，它是海上沉船年代最早，船体最大，保存最完整的远洋贸易商船，还是一艘海上丝绸之路的尖底船。令人惊喜的是，这艘千年古船的船体保存完好无缺，船上的木料居然还坚硬如新，敲起来“铛铛”响。在“南海I号”旁边一个个装满货物的箱子规规整整地摆在船的四周，听说足足有十几万件的货物呢！没想到这古船能装载如此之多的货物作文啊，那货物到底是如何摆放呢？只见，玻璃仓的一旁有一列展示柜，我们可以看见展柜里摆放着一个个陶罐，我心想这也没什么特别啊，我走了过去，想看看罐子里装的是什么东西，一瞧，就呆住了，这些罐子里面竟然还装着许许多多的小杯子，这些小杯子一上一下地叠着摆放在大的罐子里，这种存放的方式保护了货物也节约了摆放货物的空间，怪不得船上能装载如此多的货物呢！古人也太有智慧了吧！
With the step that follows a tourist guide uncle we got on 2 buildings, observe exhibiting all in ark is the gem of invaluable, have …… of dangler, necklace, bracelet each appearance is gloden, elegant absolutely logical sequence. We see gem exhibit ark, back-to-back move is china exhibits ark, the most conspicuous in these sundry china is the chrysanthemum flower disc that Jingdezhen comes up out of land, see embroider is worn above chrysanthemum flower disc only elegant chrysanthemum decorative pattern, there is cyan, white above, have a few indistinct still appearing yellow, although all previous classics still did not have fade of a wee bit however 100000, resemble new same, sending out glittering and translucent burnish. More magical is, we look from far, there still is one bark to rinse it seems that on this chrysanthemum flower disc, distinct benefit is bright, approach when us see this chrysanthemum there is water at all however in flower disc! The ancients the fire china technology of this kind of wonderful artical excelling nature, be acclaim as the peak of perfection making a person really!
跟随着导游叔叔的步伐我们上到了二楼，观察到展柜里全都是价值连城的珠宝，有耳环、项链、手镯……每一样都金光闪闪，精美绝仑。我们看完珠宝展柜，紧接着就是瓷器展柜了，这些各式各样的瓷器中最引人注目的是景德镇出土的菊花盘，只见菊花盘上面绣着精美的菊花纹，上面有青色、白色，有一些隐隐约约还透着黄色，虽然历经千百年却还没有一丁点儿退色，就像新的一样，散发着晶莹的光泽。更神奇的是，我们从远处看，这菊花盘上似乎还盛着一汪清水，清润透亮，当我们走近看这菊花盘里却根本没有水！古人这种巧夺天工的烧制瓷器技术，真是令人叹为观止啊！
Hear 3 buildings can see the complete picture of ” of date of “ Nanhai I, ground of my too impatient to wait runnings, show triangular glass tremendously to lie between a window to look downward through this, just as one would expect, our as it happens is OK the panorama of ” of date of I of Nanhai of look down at is whole “ , the storehouse that connect a boat, clapboard, keel also can look clearly, we from that clear on the side of heavy boat scale, can know a captain 30 meters, wide 10 meters long, really giant ancient boat! I as if can see the captain that steer a boat, rowing jack-tar, busy the workers that carry goods I think …… , the people at that time is much richer, the China that awaits in those days is how rich powerful ah!
听说三楼能看见“南海I号”的全貌，我迫不及待地跑上去，透过这巨大的呈三角形玻璃隔窗往下看，果不其然，我们正好可以俯视整艘“南海I号”的全貌，连船仓、隔板、龙骨也能看得清清楚楚，我们从沉船旁边那清晰的刻度，可以知道船长30米，宽长10米，真是一艘巨型古船啊！我仿佛可以看到掌舵的船长、划船的水手、忙忙碌碌搬运货物的工人们……我想，当时的人们多富有，那时候的中国是多么富裕强大啊！
After looking around, I walk out of a house, ahead is the sea of stretch to the horizon, those who look at distance is maritime, I seem to still be enmeshed on ” of date of “ Nanhai I, as if the picture …… that saw travel of business of maritime at that time the Silk Road is incessant
参观完后，我走出馆，前方就是一望无际的大海，看着远方的海上，我好像还沉浸在“南海I号”上，仿佛看见了当时海上丝绸之路商旅不绝的景象……(文/陈廷胤)