This beautiful spring, willow is supple, spit tender bud; One's pupils or disciples tenders, everywhere flower. My bath falls in vernal in April sunshine, walk in the leisurely spring breeze in April, enjoying this one years static good. I think of suddenly, this one years is static the backside that good, this Guo Taimin installs, the peace that what we rely on is a society and quiet, be the motherland is powerful with safety.
这个美丽的春天，杨柳依依，吐出嫩芽；桃李夭夭，遍地鲜花。我沐浴在四月和煦的阳光下，行走在四月的悠悠春风里，享受着这一份岁月静好。我突然想到，这一份岁月静好、这国泰民安的背后，我们依靠的是社会的和平与安宁，是祖国的强大与安全。
I understand, when this age bound, although our country is in the peace that maintaining the world and home actively is quiet, but a lot of place undercurrent emerge move, the imperialist seeks hegemony the world, die my heart is not dead, outside use all armed might to indulge in aggressive wars, do ” of “ voyage freedom at every turn; To home again and again stir up trouble, wary the world is not random. Most serpentine, it is to be aimed at us young generation, undertake ” of “ peaceful evolution. In the times with this world turbulent wind and cloud-a stormy or unstable situation, our country is facing increasingly austere and safe challenge, this safeguards state sovereignty, safety to develop the pressure of the interest external namely, and the pressure that maintains political safety and social stability internally. To protect this one years static good, for sedulous plan development, our country was promulgated " law of safety of state of People's Republic of China " , the eleventh of this law point out clearly: Citizen of “ People's Republic of China, all national office and armament, each political party and organization of facilities of each mass organization, company and other organism, have the responsibility that maintains national security and obligation. ” serves as small citizen, we have the responsibility that maintains national security and obligation of course, we want at any time vigilant and exterior instead China the ” of “ peaceful evolution of force, to defend national safety, make from me, make from now, make beside.
我了解到，当今世界，我们国家虽然在积极维护着世界和国内的和平安宁，但是许多地方暗流涌动，帝国主义者称霸世界、亡我之心不死，在外面穷兵黩武，动辄搞“航行自由”；对国内频频煽风点火，唯恐天下不乱。最为阴险的，是针对我们年轻一代，进行“和平演变”。在这个世界风云动荡的时代，我们国家面临着日益严峻安全挑战，这就是对外维护国家主权、安全发展利益的压力，以及对内维护政治安全和社会稳定的压力。为了保护这一份岁月静好，为了聚精会神谋发展，我们国家颁布了《中华人民共和国国家安全法》，这部法律的第十一条明确指出：“中华人民共和国公民，一切国家机关和武装力量，各政党和各人民团体、企业事业组织和其他社会组织，都有维护国家安全的责任和义务。”作为小公民，我们当然有维护国家安全的责任和义务，我们要随时警惕外部反华势力的“和平演变”，为维护国家的安全，从我做起，从现在做起，从身边做起。
So somebody asked, will tell to our citizen, what side does the meaning of national security have? We might as well will conclude from legal illicit content. According to our country " criminal law " the regulation of the first chapter, endangered safe blame to include 12 kinds of charge: Blame of blame of home of back betray one's country, disrupt country blame, incendiary dissension country, arm revolting country blame, overturn the country is political power blame, incendiary overturn national blame, aid financially harm state security guilty activity blame, break the law to be offerred illegally for pry of the filch outside the condition. From the point of these accusation, as the citizen, we should devoted to country, can have anything but involve those who betray disrupt country any behavior, commit a crime namely otherwise.
那么有人就问了，对于我们公民来讲，国家安全的含义有哪些方面呢？我们不妨从法律禁止的内容来推断吧。根据我国《刑法》第一章的规定，危害安全罪包括了12种罪名：背叛国家罪、分裂国家罪、煽动分裂国家罪、武装叛乱国家罪、颠覆国家政权罪、煽动颠覆国家罪、资助危害国家安全犯罪活动罪、为境外窃取刺探违法非法提供国家秘密情报罪等。从这些罪名来看，作为公民，我们应忠于国家，决不能有涉及背叛分裂国家的任何行为，否则就是犯罪。
Mention “ filch ”“ to betray ” these two words, everybody can think of the spy inside teleplay certainly, wear a suit, carrying black portfolio, astride stride, resemble ghostliness and same, these people of be all-pervasive …… are wearing the spy of civilian clothes, before seeming to always sit leisurely in computer usually, type the job, live gracefully, grow dance of sleeve be apt to socially, look like social elite. You look, they have full marks / it is cover with lecture, mix in work in a certain school, make trouble stealthily destroy, incendiary make trouble; Some is mixed in orgnaization job with expert identity, stealthily in the couplet outside ticking off, endanger national security. Of course, they put on the appearance that come this, do not escape to pass the law key point of working personnel of our state security after all, yilihamutu person conspicuous uses · to end among them identity of ethical teacher lecturer, with Er of “ Wei Wu platform of online ” network, transmit ethical dissension thought, wantonly policy of religion of defile motherland nation, the life imprisonment that be sentenced; Experience is close researcher yellow eaves, because of be dismissed feel discontented, with the spy outside the condition mechanism is built on relation, after secret of 3 countries war the file is copied, give the other side, be sentenced finally by the country with capital punishment.
一提到“窃取”“背叛”这两个词，大家一定会想到电视剧里面的间谍，身穿西服，提着黑色公文包，跨着大步，像幽灵一样，无孔不入……这些人穿着便衣的间谍，平常好像总是悠闲地坐在电脑前打字工作，优雅地生活，在社会上长袖善舞，貌似社会精英。你看，他们有满分/的以讲课为幌子，混在在某个学校工作，暗地里捣乱破坏，煽动闹事；有的以专家身份混在机构工作，暗地里里勾外联，危害国家安全。当然，他们这个装出来的样子，终究逃不过我们国家安全工作人员的法眼，伊力哈木图·士赫利用其中央民族大学老师身份，以“维吾尔在线”网络平台，传播民族分裂思想，大肆污蔑祖国民族宗教政策，被判处无期徒刑；涉密科研人员黄宇，因被解职而心怀不满，与境外间谍机关搭上关系，将3份国家军事机密文件拷贝后交给对方，最终被国家判以死刑。
We think, if a person betrays a family, if an employee deviates from company, if a soldier betrays army, although he is again able, again wisdom is outstanding, grow as the everybody of an organization, to protect all interest, also cannot include him, can punish severely him only. If he betrayed a country, betrayed people, he is emissary like these same, country and people affirmation do not include he, his end cans be imagined.
我们想，如果一个人背叛家庭，如果一个员工背离公司，如果一个士兵背叛军队，即使他再能干、再智慧过人，身为一个团体的大家长，为保护全体利益，也无法包容他，只能严惩他。如果他背叛了国家、背叛了人民，他就像这些间谍一样，国家和人民肯定不包容他，他的下场可想而知。
Although national safety precaution is very close, but we dare not affirm completely, in the shadow that these spy do not appear in the life. Before the schoolbook that the educational office office that gave a place ever exposed to the sun to grew an organization to write idea of transmission division country on network of period of time. These schoolbook are aimed at our adolescent namely, much more dangerous! These things explain, our country teachs a respect in thought culture, still need to strengthen manage and be on guard. Of course, our adolescent also wants constantly the conspiratorial activity of vigilant enemy, prevent ” of their “ peaceful evolution, if encounter beside have disrupt state person and thing, must not panicky, we should be seasonable inform against to door of the Ministry of Public Security, show a case, ask everybody to remember informing against a phone: 12339.
虽然国家的安全措施十分严密，但是我们不敢完全肯定，在生活中不出现这些间谍的影子。前一段时间网络上曾曝出了一个地方的教育厅厅长组织编写了传播分裂国家思想的教科书。这些教科书就是针对我们青少年的，多危险！这些事情说明，我们国家在思想文化教育方面，还需要加强管理和防范。当然，我们青少年也要时时警惕敌人的阴谋活动，防止他们的“和平演变”，如果遇到身边有分裂国家的的人和事，千万别恐慌，我们应该及时向公安部门举报，说明情况，请大家记住举报电话：12339。
National security, everybody has duty, listened to my introduction, everybody understood national security somewhat certainly. Our Young Pioneer is young sun, should learn well on one hand, master more knowledge hard; On the other hand, we should abide by constitution and law, the high quality student that does beautiful service of body of a heart wisdom to develop in the round. In the meantime, we still are the small bodyguard that maintain national security, stable to jeopardizing national security, society person and thing, must pay close attention, have a problem seasonable to the school, perhaps think public security mechanism reports, use up the responsibility that to us small citizen guards national security. Let us be a bottom line with law, the heart with patriotic a newborn baby, build the interior impregnable bulwark that has defence foreign enemy, to realize ” of great “ China dream, carry the responsibility that has each person to should be used up, maintain national security together!
国家安全，人人有责，听了我的介绍，大家一定对国家安全有所了解了。我们少先队员正是朝气蓬勃的太阳，一方面应该好好学习，努力掌握更多的知识；另一方面，我们应该遵守宪法和法律，做一个德智体美劳全面发展的高素质学生。同时，我们还都是维护国家安全的小卫士，对于危害国家安全、社会安定的人和事，一定要密切注意，有问题及时向学校、或者想公安机关报告，尽到我们小公民保卫国家安全的责任。让我们以法律为底线，以爱国之赤子之心，筑起防御外敌的心灵长城，为实现伟大的“中国梦”，担起每一个人应尽的责任，一起维护国家安全吧！(文/高佳欣)