Of summer vacation I just rose in the morning, get dressed come to the sitting room, see there is a lively girl in the sitting room only, see little girl stands up to say to me only: Ka of “ Ka, hey, I am king card, are you Ni Jinyun? Grandfather grandma went out to play, I want to live in a few days in you. ” I whizzingly skipped to rise, busy say: “ is OK and OK too OK! Then I ask ” she has eaten breakfast, take her to go out to play.
暑假的早上我刚起来，穿好衣服来到客厅，只见客厅里坐着一个活泼的小姑娘，只见小女孩站起身来对我说：“哇咔咔，嗨，我是王卡卡，你是倪金韵吧？爷爷奶奶出去玩了，我想在你家住几天。”我嗖地一下蹦了起，忙说：“可以可以太可以了！”于是我请她吃过早饭，带她出去玩啦。
I and king card card became mad general amuse oneself, we went bazaar plays Pan Yan, because consider me card card is fast in that way and swarm unlike king is firm, we just go, put on safety to protect after providing, began to climb, bend over exhaustedly when me when inchoate place, look up to look, see Wang Ka gets stuck to sitting leisurely only atop cries to me: “ Ni Jinyun, you are very slow! ” just when I am amazed, the staff member whisper on the side: “ never has seen climbs so quickly children, adult is done not have so fast, used 30 seconds only. ” I one settle on did not go, fell down, wang Ka gets stuck, jump very quickly, jumped directly, when just when I am become,worrying about her, she has fallen gently on the ground, alas, false alarm.
我和王卡卡疯了一般玩耍，我们去了商场玩攀岩，由于考虑到我爬树不像王卡卡那样快而稳，我们才去的，穿上安全护具后，开始爬了，当我精疲力尽地趴在刚开始的地方时，抬头一望，只见王卡卡正悠闲地坐在顶上对我喊：“倪金韵，你好慢呀！”正当我吃惊之余，旁边的工作人员耳语道：“从没见过爬得这么快的小孩子，大人都没那么快呢，只用了30秒。”我一看上不去了，就落了下来，王卡卡，则纵身一跃，直接跳了下来，正当我当担心她时，她已经轻轻地落在了地上，唉，虚惊一场。
Because I am very careless, go to the side of king card card to block whisper to Wang Ka before term begins then a few, king card card said sound is no problem, get research, a few compositions / Queen of heaven, she came out eventually, the word also did not say me like a watch instrument, sleep. I am taking this instrument that is called answer machine cheerly, belt go up in the hand, aim a title, press examination pushbutton. Ah, too fierce, seek my wrong title completely unexpectedly, I checked my work with answer machine.
由于我非常粗心，于是在开学之前走到王卡卡身边对王卡卡耳语了几句，王卡卡说了声没问题，便钻进去研究了，几作文/天后，她终于出来了，话也没说给我一个手表似的仪器，睡觉去了。我兴高采烈地拿着这个名叫答案机的仪器，带在手上，对准题目，按下检查按钮。呀，太厉害了，居然把我的错误题目全找出来了，我把我的作业用答案机检查了一遍。
Before you can say Jack Robinson termed begins, I am made be accepted to dais by the teacher praise, when taking an exam again, I am not done first, begin to scan next, scan all answers after coming out, write again go up, got easy to doly next 100, gradually I begin pride, attend class not absorption, take an exam that again, I follow again as one used to do same, take out answer machine to be swept, bad, do not have report! I urgent confused, the heart thinks early know to meet such attending class should absorption listen, then I studied life the first zero. I discovered my error, still gave Wang Ka to get stuck answer chance then, wang Ka blocks interrogative ground to looking, my whats did not say, study went. Good to fill the class that attend, my day and night take lessons after school is worn, when waiting to take an exam the next time, I become a problem hard, microscope, the actual strength that uses oneself obtained whole class the first, hematic silk was bestrewed in my eye.
转眼间开学了，我一次次被老师叫到讲台上接受表扬，再考试时，我先不做，然后开始扫描，把所有答案都扫描出来后，再写上去，然后就轻而易举地得了一百，渐渐地我开始骄傲了，上课不专心了，那次又考试，我又跟往常一样，拿出答案机一扫，糟糕，没电了！我又急又慌，心想早知道会这样上课应该专心听呀，于是我考了人生第一个零分。我发现了自己的错误，于是把答案机还给了王卡卡，王卡卡疑惑地望着，我什么也没说，学习去了。为了补好上的课，我夜以继日地补习着，等下一次考试的时候，我努力做题，仔细检查，用自己的实力获得了全班第一名，我的眼睛里布满了血丝。
Although king card card stayed a few days in my home only, but invented for us lots and lots of high-tech product.
王卡卡虽然只在我家呆了几天，但为我们发明了许许多多的高科技产品。