My native place is in thoroughfare city the root of antipyretic dichroa, introduced from the northern and western nationalities or from abroad shaddock is teemed with over there, all over the mountains and plains Hu Youshu is home town most the scenery of common.
我的老家在衢州常山，那里盛产胡柚，满山遍野的胡柚树是家乡最寻常的风景。
The limb of introduced from the northern and western nationalities or from abroad shaddock is very brawny, leaf verdure is dark green, very as similar as tangerine tree. What fruit matures is seasonal, hang on the tree full the small lantern of golden color, particularly provoking love. Introduced from the northern and western nationalities or from abroad shaddock and orange grow also very picture, on the head also viridescent the base of a fruit. But its build is a few bigger than orange, a few fuller than orange also, look bulging. Have on the skin of introduced from the northern and western nationalities or from abroad shaddock a lot of fine fine stoma, glistening, feel smooth and exquisite. Its bottom flatly, we can be so firm quietly puts it on the desk, do not fear it can boil everywhere fall.
胡柚的枝干很粗壮，叶子碧绿碧绿的，与橘树很相似。果子成熟的季节，树上就挂满了金黄色的小灯笼，特别惹人喜爱。胡柚和橘子长得也很像，头上也有绿色的蒂。但它的个头比橘子大一些，也比橘子更饱满一些，看上去圆鼓鼓的。胡柚的皮上有许多细细的气孔，黄澄澄的，摸上去光滑细腻。它的底部平平的，所以我们能稳稳地把它放在桌上，不担心它会到处滚落。
The introduced from the northern and western nationalities or from abroad shaddock that I had received a grandfather to just was picked from the tree muse, a faint scent is tangy and come. I plan to pare with the hand it, the grandfather says: "The skin of introduced from the northern and western nationalities or from abroad shaddock is very thick, pare very hard with the hand, and also pare sordid, want to just go with the knife. " saying, the grandfather is with fruit knife on the body of introduced from the northern and western nationalities or from abroad shaddock very even ground delimits on a few lines, next two tactics is used, pared gently the appearance of introduced from the northern and western nationalities or from abroad shaddock. See the flesh of fruit that so big that one can just get one's arms around of valve of that one valve is together, I couldn't help really, break the ground of pulp too impatient to wait like crescent moon of below one valve in entrance of a place of strategic importance, the juice with an acerbity sweet acid the inpour of the tip of the tongue from me is guttural, inpour in my heart. The flavour of this kind of Gan Tian, make a person recall particularly, you had eaten bout, forget again hard.
我接过爷爷刚从树上摘下的胡柚仔细端详，一股清香扑鼻而来。我打算用手剥开它，爷爷说：“胡柚的皮很厚，用手很难剥开，而且也剥不干净，要用刀才行啊。”说着，爷爷用水果刀在胡柚的身上很均匀地划上几条线，然后两手并用，轻轻剥掉了胡柚的外衣。见到那一瓣瓣合抱在一起的果肉，我实在忍不住了，掰下一瓣月牙般的果肉迫不及待地塞进口中，一股酸酸甜甜的汁水从我的舌尖流进喉咙，又流进了我的心里。这种甘甜的味道，特别令人回味，你吃过一回，就再难忘记。
This is introduced from the northern and western nationalities or from abroad shaddock of the root of antipyretic dichroa, having the taste with peculiar native place. I like the introduced from the northern and western nationalities or from abroad shaddock of home town.
这就是常山胡柚，有着家乡特有的味道。我喜欢家乡的胡柚。