Of Wu Chengen of bright generation writer " on the west travel notes " , let me experience solidarity to cooperate to need job of long-term importunate group to, it is how indispensable.
明代作家吴承恩的《西游记》，让我感受到了团结合作对一项需要长期坚持的团队任务，是多么必不可少。
Monk black big and thick sets out from Chang'an, open the gate of Western Paradise go on a pilgrimage for Buddhist scriptures, he receives Fu Zhong prentice: Realize empty, realize mix completely realize can. Division apprentice 4 people all the way not Wei is hard, in the come out boldly when it is difficult that the companion has, each other side helps each other, without what difficulty can hold off their ongoing pace. With their solidarity, emulative spirit, had taken the route of go on a pilgrimage for Buddhist scriptures of a long time of that a great distance, overcame that ninety-nine thousand seven hundred and ninety-one difficult, obtain true classics successfully, repair Cheng Zhengguo.
僧人玄奘从长安出发，开启了西天取经的大门，他收伏众徒弟：悟空、悟净和悟能。师徒四人一路上不畏艰难，在同伴有难时挺身而出，互帮互助，没有什么困难可以挡住他们前进的步伐。凭着他们的团结一致，不服输的精神，走过了那十万八千里的遥遥取经路，克服了那九九八十一难，成功取得真经，修成正果。
In our memory, sun Wu is the cleverest for nothing, the hero with the most quick-witted, the greatest supernatural power, " on the west travel notes " in each difficulty is like by Sun Wu sky one person fights bravely, sanded monk of 8 give up just plays the minor role that plays a helper. But, rely on Sun Wu sky only one person is protected the Tang Dynasty go on a pilgrimage for Buddhist scriptures of monk Western Paradise, OK really and successful before travel?
在我们心目中，孙悟空是最聪明、最机智、法力最大的英雄，《西游记》中每一个困难好像都由孙悟空一人奋战，八戒沙僧只是打打下手的配角。但是，只靠孙悟空一人保护唐僧西天取经，真的可以顺利前行吗？
You look, big fight quicksand in the river, if do not have the knowledge ability in swimming of 8 give up, enter the water actively meet head-on, can they cross a river easily and receive volt sanded monk? In car late country, if do not have 8 give up and sanded monk to also extend ability each, help Sun Wu let 3 monster show one's true colours for nothing, they can write a composition overcome this difficulty, the travel before continueing? Sun Wu goes for nothing big fight monster, if do not have 8 give up and sanded monk,wear in rear protection the Tang Dynasty monk, can he be at ease be met head-on boldly? Although 8 give up are lazy randy, do not have the effect with very big what it seems that, but he is humorous and humor, go up to road of go on a pilgrimage for Buddhist scriptures brought a lot of joyous sound to laugh language, the 9 tine rake that also uses oneself helps Sun Wu be opposite for nothing enemy. Although sanded monk does not have the contribution with enormous make it, but his devotion not 2, ad cool-headed and sober, insist to protect a master worker, carrying baggage all the way, without a complaint, unknown to public. Although the Tang Dynasty the monk does not divide Qing Gong black and write to read aloud the Incantation of the Golden hoop sometimes, the monster that return a side says a good word, but him also all the time rearward is supporting Sun Wu sky. The tacit understanding of 4 people cooperates division apprentice, solidarity, just make they obtain true classics, have a perfect big final result.
你看，大战流沙河中，如果没有八戒的识水性，主动下水迎战，他们能轻松渡河并收伏沙僧吗？车迟国里，如果没有八戒和沙僧也各展本领，帮助孙悟空让三个妖怪原形毕露，他们能作文克服这个难关，继续前行吗？孙悟空去大战妖怪，如果没有八戒和沙僧在后方保护着唐僧，他能放心大胆地迎战吗？虽然八戒懒惰好色，看起来没有什么很大的作用，但他幽默风趣，给取经路上带来了许多欢声笑语，也用自己的九齿钉耙帮助孙悟空对敌。沙僧虽然没有做成巨大的贡献，但他忠心不二，沉着冷静，坚持保护师傅，一路上挑着行李，没有一句怨言，默默无闻。虽然唐僧有时不分青红皂白念紧箍咒，还帮妖怪说好话，但他也一直在背后支持着孙悟空。师徒四人的默契配合，团结一致，才使得他们取得真经，有个完美的大结局。
No less than surpasses dragon boat and tug-of-war match, victorious key depends on solidarity, everybody considers overall situation. Be like period of the Warring States again, zhaoguo has cheap to be like one fierce of one article to cooperate faultlessly with Lin photograph quite, make concerted efforts defends two people Zhao Guo, ability makes Zhao Guoyi wants to compare one day powerful. Solidarity is very important, is who says?
正如赛龙舟和拔河比赛，获胜的关键就在于团结一致，每个人都顾大局。又如战国时期，赵国有廉颇和蔺相如一文一武完美地合作，两人同心协力保卫赵国，才能使赵国一要比一天强大。团结很重要，谁说不是呢？
" on the west travel notes " this book, make me clear: On the road of advanced travel, solidarity is indispensable.
《西游记》这本书，让我明白了：在前行的路上，团结一致必不可少。(文/杨馥铭)