A great soldier
一位伟大的战士
The prosaic part of Lu Xun gentleman is read first, I feel very demanding. And when waiting for me to be read on a few times, numerated eventually spot flavor, by that short 20 come piece the essay was touched deeply - - my amid read a great soldier figure.
初读鲁迅先生的散文集，我感到十分吃力。而待我读上几遍时，终于读出了点味道，就被那短短的二十来篇的散文深深感动了－－我在其中读到了一位伟大的战士形象。
Latter-day China history the history that is occur simultaneously of a tears of blood, suffer trample devastate in that the Chinese nation when, the gentleman stood in from a flock of coma pitiful Chinese, fight to save the China that moans in anguish. The gentleman is not willing to use “ a big country abounding in natural wealth, historical ” covered gaunt face of China 5000. He is a newborn baby of the Chinese nation, announced ceaselessly the anguish on maternal body, with causing the attention of the person that treat. However, people does not understand him however, the accomplice of appropriative even persecutor, return somebody to say the gentleman is too obstinate till today, too acerbic. " avenge " medium come to save the mankind in anguish to the world, be nailed to die on cross by ignorant mankind however, the sign that there perhaps is him Lu Xun in this one figure.
近代中国史是一部血泪交加的历史，就在那中华民族遭受践踏蹂躏时，先生从一群麻木而可怜的中国人中站了出来，为了拯救在痛苦中呻吟的中国而战斗。先生不愿意用“地大物博，五千年历史”来掩盖中国的憔悴面容。他是中华民族的赤子，不断地揭示了母亲身上的痛苦，以引起治疗者的注意。然而，人们却不理解他，甚至充当迫害者的帮凶，直到今天都还有人说先生太固执了，太尖刻了。《复仇》中的为拯救痛苦中的人类而来到人间，却被愚昧的人类钉死在十字架上，这一形象中也许正有鲁迅自己的影子。
Although the gentleman is the fight that saves China to did not get the understanding of masses all the time, but he still is doing long tenacity battle with that darkness force. Be in " autumn night " in the miserable destiny that the gentleman sympathizes with small pink, but resent to be opposite at it however good idle dream, admire small green bug to go after bright mind, but negative its blind sacrifice. The gentleman eulogizes backyard fell that the jujube of leaf, it is holding to tenacity battle from beginning to end, the limb “ with a forever smooth straight face is silent straight thrust Xiang Ji is strange like the subway to tall celestial ” , straight thrust lunar “ is disconcerted hoar ” , noctivagant evil bird “ ” ground run away, this kind of spirit of Lu Xun more in " such soldier " more got be reflectinged directly, a soldier moves toward “ not to have a ” of content, encounter how genial face no matter, the name with Orphean what, he is not cheated for place, “ is uniform raise cast grab ” .
尽管先生为拯救中华的斗争一直没有得到群众的理解，但他仍然同那黑暗势力做着长久的韧性战争。在《秋夜》中先生同情小粉红的悲惨命运，但却不满于它对美好的空想，钦佩小青虫追求光明的精神，但否定它的盲目牺牲。先生歌颂后院那棵落尽了叶子的枣树，它始终坚持着韧性战斗，永远地把光面直的枝干“默默地铁似的直刺向奇怪向高的天空”，直刺得月亮“窘得发白”，夜游的恶鸟“哇”地一声逃走，鲁迅的这种精神更在《这样的战士》更得到了直接的体现，一个战士走向“无物之阵”，不论遇到怎样和善的面孔，什么好听的名称，他都不为所骗，“一律举起投抢”。
In darkness, it is vague that bright rare composition looks, but the mind that the gentleman is having Congzhong of a kind of bramble to be explored tenaciously however and times devote precursorily spirit. " passing traveller " in one article, that tired out is stubborn the man that is like beggar, no matter in front it is cliff, it is bramble, it is graveyard even, the condition that cannot prevent him to advance is acting, he does not need the advice of the old person, also do not accept the love of girl chasteness, and before complying with only, the face is called faintly then. This is ego portraiture of the gentleman. When the body that persuades him not to disregard him because of combat when the person such as Xu Anping, the gentleman wrote down the prose poem with vivid heavy " dried meat leaf " , professioned to the person that cares oneself aspirations. The ill leaf of “ beauty is by clip with its in book slowly withered and yellow, be inferior to be the same as group of leaves to wave in autumn wind together medicinal powder. ” this is a kind of how exalted character sentiment!
在黑暗中，光明的希作文望是渺茫的，但先生却有着一种荆棘丛中顽强探索的精神和时代先驱的献身精神。《过客》一文中，那位困顿倔强如乞丐的男子，无论前面是山崖，是荆棘，甚至是坟，都无法阻止他前进的步代，他不需要老人的劝告，也不接受小姑娘纯洁的爱，而只听从前面那朦胧的呼唤。这正是先生的自我写照。当许广平等人劝他不要因争斗而不顾自己的身体时，先生写下了沉沉生动的散文诗《腊叶》，向关心自己的人表白了心声。“美丽的病叶与其被夹在书本中慢慢枯黄，倒不如同群叶一起在秋风中飘散。”这又是一种多么高尚的人格情操啊！
Lu Xun gentleman is not a god, however the person of vivid, be a person who is not yearning and good happy life? The gentleman is yearning also, daydream repeatedly thinking. " good story " a dream that is a gentleman, it is a beauty, quiet and tastefully laid out in the dream, interesting, a lot of beautiful people and beautiful thing. However, “ is like in that in the reality with befuddled nocturnal general ” , the life like this kind of beautiful like “ story ” exists far from. But the spiritual prop that this became a gentleman not to go down forever however. The battle spirit of the sort of tenacity and that great self-abnegation mind, result from the sturdy belief that the gentleman did not come to to happiness.
鲁迅先生不是神，而是个有血有肉的人，是人谁不向往美好幸福的生活？先生也向往，就连做梦都在想。《好的故事》就是先生的一个梦，梦中是个美丽、幽雅、有趣，许多美的人和美的事。然而，在那如“昏沉的夜”一般的现实中，这种像“美的故事”一样的生活是根本不存在的。但这却成了先生永远不倒下去的精神支柱。那种韧性的战斗精神和那伟大的自我牺牲精神，都源于先生对美好未来的坚定信念。
Today is Lu Xun gentleman dies 72 years, read a gentleman " weed " , I feel the spirit of Lu Xun gentleman does not have outdated deeply. As than the gentleman full late what the century is born I, won't be faced with history of apathetic of be in distress of that paragraph of motherland, people again forever, but the spirit that Lu Xun struggles for the motherland, humanness civilian, still be the sources of energy of our thought. Narrow bosom, weak volition, dispirited spirit, it is the need that cannot get used to future, our spirit won't be short of health of calcic ability development, bear the historical responsibility that has us.
今天是鲁迅先生逝世72周年，读先生的《野草》，我深深感到鲁迅先生的精神并没有过时。作为比先生整整晚一个世纪出生的我，永远不会再面临那段祖国受难、人民麻木的历史了，但鲁迅为祖国、为人民奋斗的精神，依然是我们思想的能源。狭小的胸怀、软弱的意志、萎靡的精神，是无法适应未来的需要，我们的精神不会缺钙才能发育健康，担负起我们的历史责任。(文/王蔡燕)