An essay, it is a beautiful article namely, he uses simple and unadorned language, catharsis the heart that people dries up. Of Thoreau " made of baked clay Er ascends a lake " , resemble this dust in that one glaring star, slightly brightness can enlighten however whole world.
一篇散文，即是一篇美文，他用朴实无华的语言，洗涤了人们干涸的心灵。梭罗的《瓦尔登湖》，就像这尘埃之中那一颗闪耀的明星，微微的光亮却可以照亮整个世界。
“ I stroll alone in this long-unseen made of baked clay Er of the world ascends a lake, sea nature is uniform, sha Ou circle in the air collect, bai Guang is nodded. Here is worldly without dirt blatant, in doing not have the heart more blundering, it is the Sukhavati outside a world, the place ……” every little bit with halcyon spirit enters the picture of the lake to made of baked clay Er, the presence that it feels in letting people Cong Pinghua do not have solid language and great, the Sukhavati outside this unbeknown world is additional actually point to somewhat. At that time the cloudy society of that foul atomsphere, thoreau is in this one, can seek the direction that did not come to oneself and target more, find ongoing value, do not go promiscuous that cloudy society, just be the choice with his the actualest heart.
“我独自漫步在这久违人间的瓦尔登湖，海天一色，沙鸥翔集，白光点点。这里并没有尘世间的喧嚣，更没有心灵中的浮躁，是一片世外的净土，精神宁静之所……”一点一滴对于瓦尔登湖的描写，让人们从平华无实的语言中感受到它的存在和伟大，这片不为人知的世外净土其实是另有所指。在当时那个乌烟瘴气的浑浊的社会，梭罗在这一方，更能寻找到自己未来的方向和目标，找到前进的价值，不去混淆那浑浊的社会，才是他内心最真实的选择。
Examine present society, there is deep feeling quite in the heart, have some of contemporary writer, write an article not quality of be particular about, just blindly pursuit efficiency and speed, even 3 days can give a book with respect to the composition, a month can give 56 books! And Thoreau, to write this this world-famous made of baked clay Er ascends a lake, quiet over miss the life of one full 5 years, just use an ad cool-headed and calm heart, in halcyon in made this be made outstandingly! Those who bring a person is mental shock not just, more beautiful scenery is in ordinary medium great with the impression in people heart.
审视现在的社会，心中颇有感慨，有些现代的作家，写文章并不讲求质量，只是一味的追求效率和速度，甚至三天就作文能出一本书，一个月能出五六本书！而梭罗，为了写这本举世闻名的瓦尔登湖，在那里安静想一的生活了整整五年，才用一颗沉着淡定的心，在宁静之中做出了这部旷世之作！带给人的不仅仅是精神的震撼，更是美景在平凡中的伟大和在人们心中的印象。
Fine taste those who read Thoreau finely " made of baked clay Er ascends a lake " , the feeling of a charactizing a fine spring day is in brain. Looking at the weather with sea uniform nature, the waftage with the carefree over cloud that has a few white is worn, calm offing is like the gem that is the same as a blue. Also as European blue-black eye, looking attentively at the one party Sukhavati with this halcyon heart silently. Live in this place, not blatant, also do not have any blundering, can take the first stroke of a Chinese character silently only, the affection that uses a heart will draw up silently the good feeling …… of person and lean close to of photograph of natural depend on each other
细细的品读梭罗的《瓦尔登湖》，脑海中是一片鸟语花香的感觉。望着海天一色的天气，有几朵白色的云彩在那里无忧无虑的飘荡着，沉静的海面如同一块蓝色的宝石。也如同欧洲人深蓝色的眼睛，静静地注视着这个心灵宁静的一方净土。在这个地方生活，没有喧嚣，也没有任何的浮躁，只能静静地拿起笔，用内心的情感来静静地写出人与自然相依相偎的美好感情……
This is a book, it is a picture more, in common language, those who experience is life is great, in the depict of guileless, those who experience is the value of life!
这是一部书，更是一部画，在平凡的语言中，感受到的是生命的伟大，在朴实的描写中，感受的是人生的价值！(文/王格)