On October 1, 2019, I sit before the television, because today is National Day 70 years, capital Beijing will hold royal parade celebration, regrettablly I was asleep.
2019年10月1日，我坐在电视机前，因为今天是国庆七十周年，首都北京将举行盛大的阅兵庆典，可惜我睡着了。
When 9 o'clock, I woke again, arrived eventually, congratulatory congress began, it is first singing by the children of 56 nations: “ the birthday ……” that today is you word of this “ your ” , seeing not hard is republic of China people people. Raise national flag, sing national anthem. Soldier of one group honour guard according to white line, walked along ensign before, bodyguard is worn ensign, a honour guard soldier, cover ensign was in on rope of raise a flag, swing suddenly, a beautiful movements unfolds ensign. Accompanying national anthem sound, the Five-Star Red Flag rises gradually, in Tiananmen Square in the sky high and flying. Litre of ensign time of 46 seconds, countless revolution martyr changes this with life and blood.
在九点钟时，我又醒了，终于到了，庆祝大会开始了，先是由56个民族的儿童在歌唱：“今天是你的生日……”这个“你”字，不难看出就是中华人民人民共和国。升国旗，唱国歌。一大队仪仗队士兵按照白线，走到了国旗面前，护卫着国旗，一位仪仗队士兵，将国旗套在了升旗绳上，猛地一甩，一个漂亮动作将国旗展开。伴随着国歌声，五星红旗冉冉升起，在天安门广场上空高高飘扬。46秒的升国旗时间，这是无数革命先烈用生命和鲜血换来的。
Begin gun salute of airing of views, 56 gun salute blast off together, altogether 70 noises, each noise represents a year, 1959, 1969, 1979, 1989, 1999, 2009, arrive again present 2019, full 70 years.
开始鸣放礼炮了，56门礼炮一起发射，一共70响，每一响声代表一年，1959、1969、1979，1989，1999，2009，再到现在的2019年，整整70年。
Parade commander in chief, report suffers team of the alignment that read a ministry to end, chairman make known to lower levels review initial order. Ensign of Chinese Communist party flag, People's Republic of China, the Chinese People's Liberation Army is vexillary in suffer those who read army is foremost square, with the wind flutter. Chairman drive car advances to party flag, ensign, vexillary before, fix eyes on a ceremony all right to banner.
阅兵总指挥、报告受阅部队列队完毕，主席下达了检阅开始的命令。中国共产党党旗、中华人民共和国国旗、中国人民解放军军旗在受阅部队的最前方，迎风招展。主席驱车行进至党旗、国旗、军旗前，向旗帜行注目礼。
Inspect a car slowly before row, passion of officers and soldiers of horse and foot is full of. Comrade “ comrades are good! Comrade ”“ comrades worked hard! The soldier's morale of kind greeting hearten of Chairman ” . Chairman “ is good! ”“ serves for people! ” suffers those who read officers and soldiers is resonant vast sky of answer sonic boom. The chairman sails by the car in answering road of Tian An Men to write a composition, suffer read in chorus of officers and soldiers to halloo: “ listens party director! Can call victorious battle! Way is good! ”
检阅车徐徐前行，全军将士激情满怀。“同志们好！”“同志们辛苦了！”主席的亲切问候振奋军心。“主席好！”“为人民服务！”受阅官兵的响亮回答声震长空。主席乘车驶回天安门途作文中，受阅官兵齐声高呼：“听党指挥！能打胜仗！作风优良！”
It is land army brigade above all, soldiers hold musket of 95 type do a crash job, this is development of our country proper motion, muzzle is taking a compensator. “ right …… looks! The general of ” the leader of a sports team cries greatly. Comrade “ comrades, worked hard! The greeting of Chairman ” says like salutary influence of education. “ serves for people! The answer of ” officers and soldiers is like Jing thunder resound.
首先是陆军方队，战士们手持95式样突击步枪，这是我国自行研制的，枪口带着一个补偿器。“向右……看！”领队的将军大喊。“同志们，辛苦了！”主席的问候如春风化雨说。“为人民服务！”官兵们的回答如惊雷回荡。
It is sea army brigade next, navy is in the place of high temperature for a long time, bask in the skin darkly. “ right …… looks! Comrade ”“ comrades, worked hard! ”“ serves for people! ” suffers those who read officers and soldiers is resonant answer, asing if is the bugle of a new era, ablaze and confident with fight.
接下来是海军方队，海军长期处于高温的地方，把皮肤晒得黝黑。“向右……看！”“同志们，辛苦了！”“为人民服务！”受阅官兵们的响亮回答，仿佛是一个新时代的号角，激昂而又充满信心与斗志。
It is square group of armed police unit next again, their pace clang, the mission that reveals faithful bodyguard takes on, the some in armed police army calls the special type soldier of special type arms, applied advanced weapon to attack terrorist.
再接下来是武警部队方队，他们步伐铿锵，展示忠诚卫士的使命担当，武警部队中有的称为特种兵的特种兵，运用了高级武器来打击恐怖分子。
Comrade “ comrades worked hard! ”“ serves for people! The complimentary warmth popular feeling of ” command, officers and soldiers' answer is stirring.
“同志们辛苦了！”“为人民服务！”统帅的问候温暖人心，官兵的回答激动人心。
Next is artillerist ……
接下来的是炮兵……
Be march-past parade next. Everybody foot to the foot, the hand is opposite a hand, connecting stature also is euqally tall.
下一步就是分列式阅兵了。人人脚对着脚，手对着手，连个子也是一样高的。
32 equipment square group weaves according to couplet collaboration battle rumble sails come, accept inspect. Suffer this read equipment to be made for China entirely, 40% to appear first. These defend state sovereignty unite …… of tank, chariot, artillery, missile, unmanned aircraft, territorial integrity, defend nation dignity and people's quiet weaponry is passed one by one before a tower over a city gate of Tian An Men, enthusiastic applause as one falls.
32个装备方队按照联合作战编制隆隆驶来，接受检阅。这次受阅装备全部为中国制造，40%为首次亮相。坦克、战车、火炮、导弹、无人机……这些捍卫国家主权统一、领土完整，捍卫民族尊严和人民安宁的武器装备在天安门城楼前一一通过，热烈的掌声此起彼伏。
Good, parade grand occasion such, the good-bye after we are 10 years!
好了，阅兵盛况就这样，我们十年后再见！(文/刘昊岩)