The mankind always has deep-rooted bad habits, gesticulate to the mistake of others, and good-tempered to oneself magnanimous. Always think oneself are dilettante and one-sided explanation is perfect, oneself are “ the world the first ” .
人类总有劣根性，对别人的错误指手画脚，而对自己宽容大度。总是以为自己浅薄而片面的诠释是十全十美的，自己是“天下第一”。
China civilization is magnificent 5000, a lot of characters are become by twist in historical endless flow additionally one kind of appearance, because prepare for the bias in people heart to guess balefully,perhaps be purely.
中华文明泱泱五千年，有很多人物在历史长河中被扭曲成另外一种样子，或者纯粹是因为人们心中的偏见而准备恶意的去猜想。
The first emperor of Chinese, qin Shi emperor. Be outrageous in later generations mouth, material resources of bad news manpower, the hole that burn a book Confucianism, ruthless figure; Laborious of emperor of king of business name of the last ruler of the Shang Dynasty reputedly a tyrant, use work person is sacred, palace works after politics, kill founding member in disorder, it is the gentleman of a conquered nation, be said to be atrocious heartless by later generations, fatuity does not have the person of the path; Martial Zhou Yu is in " historical novel of the Three Kingdoms " in a mean person that was said envious heart is strong, still get a while still alive to enrage dead ending …… finally
中国第一个皇帝，秦始皇。在后人口中是暴虐，耗人力物力，焚书坑儒，残酷的形象；商纣王帝辛，使用活人祭祀，后宫干政，乱杀元老，为亡国之君，被后人说是残暴不仁，昏庸无道之人；军事周瑜在《三国演义》中被说成了嫉妒心强的小人，最后还落得个活活气死的结局……
But observe and study truly,the person that pass knows, qin Shi emperor although material resources of bad news manpower builds the impregnable bulwark, but Ze Baichuan of Great Wall blessing, do not know to be blocked for China issued how many attack; Di Xin's figure is completely by " apotheosis historical novel " of bring shame on, although be business day the last emperor, but Wei Mingjun is completely when its v/arc be on the throne, and sacred amount is less than living person of ancestors very one of, king of name of the last ruler of the Shang Dynasty reputedly a tyrant this title more resembling is a kind of affront; Zhou Yu is more Confucianism will, “ music has by accident, between Tan Xiao of ”“ of week Lang Gu, mast scull ash flying smoke destroys ” talent is 8 bottles high, it is the gentleman …… with magnanimous breadth of mind more
可是真正考究过的人都知道，秦始皇虽然耗人力物力修建长城，但长城福泽百川，不知为中国挡下了多少进攻；帝辛的形象完全是被《封神演义》抹黑的，虽是商朝最后一个君王，但其在位时完全是位明君，且活人祭祀数量不到先辈的十分之一，纣王这个称号更像是一种侮辱；周瑜更是儒将，“曲有误，周郎顾”“谈笑间，樯橹灰飞烟灭”才高八斗，更是心胸坦荡的君子……
People always loves first impressions are strongest, make ” of blinkers of a pair of “ judge a head to talk with his dilettante one-sided acknowledge sufficient. A lot of moment, the bias of people also is a kind of very terrible thing, because the person is consciousness,be subjective existence, do not do complete fairness so, completely objective. This makes a person wear label in spite of oneself to other.
人们总爱先入为主，用自己浅薄的片面认知做出一副“有色眼镜”来评头论足。很多时候，人们的偏见也是一种很可怕的东西，因为人是意识是主观存在的，所以做不到完全公平，完全客观。这令人不由自主地给他人戴上标签。
But the person is not beverage, won't stick the label of ” of ” of “ strawberry flavour or “ lemon flavour. Everybody is star of a Gu, all moving contrail and when to give off light calorific oneself decide. But we too the habit is changed by the evaluation of others, what do this have to distinguish with the fruit that is fostered to give appearance artificially? We too be used to this world, so ability can not feel strange to what.
可是人并不是饮料，不会贴着“草莓味”或“柠檬味”的标签。每个人都是一颗孤星，一切的运行轨迹和什么时候发光发热都有自己决定。但是我们太习惯由别人的评价来改变，这跟被人为养育出形状的水果有什么区别？我们太习惯这个世界了，所以才会对什么都不感到奇怪。
A lot of moment we cannot stay on a surface layer only to the acknowledge of what, like misunderstanding a likelihood to resemble snowball because of this, roll bigger more, till avalanche. A lot of dispute desert, what is wrong to what we come to not be up to sb to decide judge, we can do go understanding only, go drawing a lesson, do not let oneself have biasedding acknowledge.
很多时候我们对什么的认知都不能只停留在一个表层上，因为这个误会可能就像滚雪球一样，越滚越大，直至雪崩。很多的是非功过，孰对孰错都由不得我们来评判，我们所能做的只有去了解，去吸取教训，不让自己有偏颇的认知。(文/叶锶倩)