In the morning, I am taking a bus together with mom 547 turn 112 interval, come to Shanghai history museum.
早上，我跟妈妈一起乘着公交车547路转112区间，来到了上海历史博物馆。
We go in need is passed install check, how is one hired to explain again after check passes machine.
我们进去需要通过安检，安检过后又租了一台讲解机。
Enter the hall to be able to see a very big screen above all, broadcasting Shanghai remote antiquity to arrive recent history.
首先一进大厅就能看到一个很大的屏幕，播放着上海远古到近代历史。
Next, began formally to look around.
接下来，正式开始参观了。
Above all of greet is, content China date 100 child great gift bridge is ancient times marriage celebrates used “ 100 child ” of great gift bridge, it resembles hill woodcarving actor by 10, used 10 years of ability to finish. This bridge applied picture of woodcarving of bright red gold lacquer, glass and colour embroider to wait for Chinese tradition craft, installed nearly 100 small phone bead. The man when remote antiquity is married with litter is to marry main content, the most luxurious it is namely 8 carry, indicative identity, position.
首先映入眼帘的是，物华号百子大礼桥是古时代婚庆用的“百子大礼桥”，它由10名象山木雕艺人，用了10年才完成。该桥运用了朱金漆木雕、玻璃画和彩绣等中国传统技艺，并安装了近百只小电珠。远古时男方用轿迎娶是结婚主要内容，最豪华即为八抬，象征着身份、地位。
Next we arrived again 2 buildings, 2 buildings are the crockery of some of fast ancient,
其次我们又到了二楼，二楼都是些远古时代的陶器，
Suddenly I am attracted like three-cornered stuff place by, go by to move close to look, saw me a long time what saw, then I lower my head to glance explanation date, take at once explain machine, input number listens, this ability understands before is Shi Li, it is the manufacturing tool that fast ancient farmer uses, for agriculture production improved composition labor efficiency. …… of establish of the drinking vessel that still has all sorts of figure, contented, Tao Dou is final I still played Tao Yi game interacts!
突然我被一个像三角的东西所吸引，走过去凑近看，看了半天我也没看出什么，于是我低头看一眼解说号，赶快拿起讲解机，输入号码一听，这才明白原来是石犁，它是远古时代农民用的生产工具，为农业生产提高了作文劳动效率。还有各种形状的酒器、陶奠、陶豆……最后我还玩了陶艺游戏互动呢！
Again we come to 3 buildings corridor, of 3 building introductions is the thing of period of the Republic of China
再次我们来到了三楼走廊，三楼介绍的就是民国时期的东西了
A jinriksha is being revealed in corridor, jinriksha is the passenger transport vehicle with the commonnest street of period of Shanghai the Republic of China. 1956, two jinriksha that move are sent into museum finally. This is among them one of. To today so I just know what is jinriksha.
在走廊展示着一辆黄包车，黄包车是上海民国时期街头最常见的客运交通工具。1956年，最后两辆运行的黄包车被送进了博物馆。此为其中之一。所以到今天我才知道什么是黄包车。
We went finally 4 buildings, 4 buildings are the press of revolutionary martyr War of Resistance Against Japan, period of the Republic of China, in those days Japan thinks occupational Shanghai, started a war then, after war of resistance against aggression erupts, editorial office publishs journal of save the nation from extinction in succession, fighting meridian sacrifice martyr of a lot of revolution, defeat Japan finally, be in Chinese people republic was liberated 1949.
最后我们去了四楼，四楼都是革命烈士抗日战争的报刊，民国时期，当年日本想占领上海，于是发起了战争，抗战爆发后，编辑部纷纷出版救亡刊物，在抗日中牺牲很多革命烈士，最终打败日本，并在1949年中国人民共和国解放了。
We not only looked around, we still were written leave a message paper! Stick in leave a message on the wall.
我们不但参观了，我们还写了留言纸呢！贴在留言墙上。
And I still went roof garden! I still took the picture of a lot of beautiful beauty over.
而且我还去了屋顶花园呢！我在那儿还拍了许多美美的照片。
The scenery head sea mile outside is looked at to considering the history that looks around today on the way home, I discover present Shanghai is really beautiful!
回家的路上看着外面的风景脑海里想着今天参观的历史，我发现现在的上海真美啊！
I fall in love with the sea!
我爱上海！(文/任桐)